Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna smakfullt totalrenoverade 40-talsvilla med attraktivt läge i Tomelilla – ett hem där klassisk charm möter moderna bekvämligheter på bästa sätt. Under 2020/2021 genomgick villan en omfattande renovering där i princip allt förnyades, vilket skapar ett inflyttningsklart boende att trivas i från första stund. Huset, uppfört 1946, presenterar sig ståtligt på Hantverkaregatan med sin putsade fasad, tegeltak och generösa hörntomt. Här erbjuds en härlig trädgård med gott om plats för lek och aktivitet, samtidigt som den soliga altanen i sydvästläge bjuder in till långa grillkvällar och avkopplande stunder i kvällssolen. För barnfamiljen är läget svårslaget – Norreplans uppskattade lekplats ligger precis utanför dörren och både skola samt förskola nås bekvämt inom cirka 450 meter. Via entrén välkomnas du in i en ljus och inbjudande hall som leder vidare till bostadens sociala ytor. Den öppna planlösningen mellan kök och vardagsrum skapar ett modernt och luftigt hem med naturliga samlingspunkter för familj och vänner. Det stilrena köket i eleganta grå toner är fullt utrustat och erbjuder generösa arbetsytor samt en självklar matplats med plats för både stora middagar och festliga tillställningar. Från kök och matplats nås även den trivsamma altanen som förlänger bostadens sociala ytor under årets varmare månader. På entréplanet finns dessutom ett sovrum samt ett smakfullt badrum. En trappa upp väntar bostadens mer privata del med tre välplanerade sovrum, ett mindre allrum och ytterligare ett badrum – perfekt för den större familjen eller för dig som önskar extra utrymme för arbete och gäster. Källarplanet sträcker sig under hela huset och erbjuder både praktisk tvättstuga samt mycket goda förvaringsmöjligheter. Den stora hörntomten ger fina möjligheter att skapa en drömträdgård efter egna önskemål. Uppfarten rymmer två bilar och dessutom finns carport för extra bekvämlighet. Läget är utmärkt med närhet till både service och familjevänliga bekvämligheter. På nära håll hittar du Kastanjeskolan (7-9) och Västervångens förskola, och bara ner för gatan hittar du Bo Ohlsson, Tomelilla station, Ica Kvantum och Lidl. Ett stilfullt och välrenoverat hem med genomgående hög standard i ett familjevänligt och attraktivt område – varmt välkommen att uppleva denna villa på plats!, Tomelilla, Tomelilla. Erik Olsson Fastighetsförmedling är Sveriges ledande fastighetsmäklare med 4.9/5 i betyg från 35 035+ omdömen på hittamaklare.se.