Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Vilken härlig gård mitt i det vackra österlenska landskapet! Inbäddad av vajande fält av höstvete. Vidder och vilsamma vyer. I alla väderstreck. Att följa årstidernas skiftningar blir som nya tavlor när man tittar ut. Och vackrare blir det efter hand som det blir varmt, grönt och skönt. Det känns välkomnande redan när du sakta rullar in på den egna grusvägen, bara några minuters bilväg från Simrishamn, till den fint räfsade gårdsplanen. Martin Prästs Gård - en trygg plats. Här råder ett lugn som ingenstans. Fridfullt och ogenerat, ändå inte isolerat, du ser till grannhusen runtom. Tystnaden bryts endast av fågelkvitter, en och annan bil eller motorcykel. Kanske en gräsklippare eller jordbruksmaskin; inte konstigt, vi befinner oss mitt i ett aktivt jordbrukslandskap! Samtidigt så nära till god service, storstäders puls samt kontinenten. Närmast ligger Simrishamn, dit går det också fint att cykla. Vacker natur, skog, strand & hav, matupplevelser samt kultur- och konst finns allt inom räckhåll. En välskött gård med längor av vit puts, gråsten och röda portar och med en fin historia och anor tillbaka till 1830-40-talet. Då var den fyrlängad och hade infart från öster. Av gårdsnamnet kan man föranledas att tro att han som bodde på gården, Martin Olsson, var präst. Så var icke fallet. Dock gifte sig Martin med prästens dotter. Nuvarande ägares släkt köpte gården i början av 50-talet. Det var i den vevan den västra längan revs. Den var för dålig helt enkelt. Marken brukades, vilket görs än idag och i stallarna var det full djurhållning med mjölkkor och slaktsvin. Den upphörde någon gång på 70-talet. Gården i alla år bebotts permanent med undantag för en 5-6 år då sommargäster hyrde här. Längans generösa ytor har en smakfull interiör där moderniseringar tillsammans med tidstypiska detaljer som värmande kakelugn, synliga takbjälkar och trägolv ger charm. En bostad med ljus och rymd, öppna ytor och plats för många. Både inne och ute. Alltid finns det någon skön plats att sitta på beroende på om sol eller skugga önskas, lä eller en svalkande bris. Den gedigna ekonomibyggnaden bjuder många möjligheter; att utöka bostadsytan om det skulle behövas. Garage/verkstad för den som gillar ett mecka med bilar. Galleri & ateljé. Lägenhet för släkt och vänner. Kanske generationsboende eller kontor hemma? Odling och gårdsförsäljning. Hästar eller andra djur. Ja, det finns mängder av fler bra förslag, det är bara fantasin som sätter gränser.