Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna smakfulla souterrängvilla, högt belägen på en skafttomt på eftertraktade Sundstrand. Här bor du med fin havsutsikt och skogen intill. Husets välplanerade entréplan bjuder på ett ljust och luftigt kök och vardagsrum i öppen planlösning där stora fönsterpartier ramar in utsikten mot havet och släpper in ett fantastiskt ljus. Härifrån kliver du direkt ut på den generösa terrassen – en perfekt plats för långa sommarkvällar och sociala tillställningar. På entréplanet finns även ett rymligt sovrum med walk-in-closet och utgång till terrassen samt ett stilrent badrum med dusch. En trappa ner väntar den svalare souterrängvåningen med tre trivsamma sovrum, ett allrum som passar utmärkt som TV-rum eller lekyta, ytterligare ett badrum med dusch, tvättstuga samt direkt utgång till trädgården. Den genomtänkta planlösningen gör huset lika väl anpassat för den stora familjen som för dig som önskar gott om plats för gäster eller hemmakontor. Utomhus finns flera härliga uteplatser att välja mellan, där en av dem erbjuder ett inbjudande spabad – en självklar plats för avkoppling året om. Det stora garaget ger gott om plats för både bil, förvaring och hobbyverksamhet. Här bor du i ett lugnt, naturnära område med en 15 minuters bilfärd till både Uddevalla centrum och Torp Köpcentrum. Pendlaren når enkelt Lerbomotet och E6:an i riktning mot både Oslo och Göteborg på bara fem minuter. Det trygga grannskapet består av många barnfamiljer och området har både en förskola och gott om lekplatser med både fotbolls- och basketplan samt 24/7 butik. Med skogen och havet som granne finns goda möjligheter till fridfulla skogspromenader eller ett dopp i havet. Dessutom cykelväg via Strandpromenaden in till stan. Hoppas vi ses på visningen. Varmt välkommen!