Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Drömvilla med egen sjötomt – exklusivt läge och oslagbar charm Beskrivning Välkommen till denna magnifika villa på cirka 200 kvadratmeter – ett hem som sömlöst förenar tidlös elegans med modern komfort på ett av områdets mest exklusiva lägen. Här får du uppleva en livsstil utöver det vanliga, med en parkliknande tomt och egen sjötomt. Det imponerande båthuset gör denna plats till ett paradis för både den aktive vattenälskaren och den som söker ro och avkoppling. Villan är ett sant byggmästarskapelse med sina generösa sällskapsytor, charmiga fiskbensparkett, imponerande takhöjd och en planlösning som är badande i naturligt ljus. Den pampiga verandan och de stora fönsterpartierna erbjuder en hänförande panoramautsikt över sjön – ett perfekt scenarium för magiska sommarkvällar och oförglömliga stunder med nära och kära. På fastigheten finns också ett garage med ett isolerat loft som bjuder på oändliga möjligheter – kanske ett lyxigt gästrum, ett inspirerande hemmakontor eller en kreativ ateljé ? Här finns verkligen plats för att förverkliga sina drömmar. Den grönskande tomten är lika mycket en oas som den är en lekplats för trädgårdsentusiaster. Här kan du skapa praktfulla blomsterarrangemang eller njuta av att odla dina egna grönsaker – allt i en harmonisk miljö som andas livskvalitet. Historien gör denna villa ännu mer enastående. Uppförd 1936 av ingenjören och direktören Nihleen, som ville skapa sitt drömhem ”Sjögläntan” i Sätofta för att fly från Malmös förorenade luft. Nihleen skapade en idyll där hans familj och gästande konstnärer kunde trivas. Med en motorbåt vid bryggan, en badstuga på den privata strandtomten och en rosträdgård med fontäner blev ”Sjögläntan” ett himmelrike för alla konst- och naturälskare. Villan står stolt kvar än idag och bevarar flera av dessa unika detaljer. Detta är mer än en bostad – det är en plats där historia och nutid flätas samman till en livsstil fylld av harmoni, exklusivitet och bekvämlighet. Här får du chansen att förvärva ett stycke historia och skapa nya, oförglömliga minnen. Ett hem för dig som söker det där lilla extra – varmt välkommen att uppleva denna pärla på plats!