Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På en lugn och familjevänlig gata väntar detta välplanerade och friköpta radhus som kombinerar stilren design med praktiska lösningar för hela familjen. Här erbjuds ett hem där omfattande uppdateringar redan är gjorda, vilket skapar en modern och harmonisk boendemiljö med genomtänkta materialval och en inbjudande atmosfär. Redan vid ankomsten möts ni av en välskött och lättskött framsida med stenlagd uteplats, gräsmatta samt ett praktiskt förråd som ger goda förvaringsmöjligheter. Till bostaden hör dessutom garageplats i samfälligheten – en uppskattad bekvämlighet i vardagen. När ni kliver in genom dörren välkomnas ni av en ljus och inbjudande hall med gott om plats för avhängning. Vidare öppnar bostaden upp sig på ett sätt som verkligen imponerar. Det nyligen ombyggda köket 2024 har öppnats upp mot de sociala ytorna och skapar en fantastisk rymd med generöst ljusinsläpp. Köket är hemmets självklara samlingspunkt med sina eleganta beige köksluckor, smakfullt matchande bänkskiva som bjuder in till såväl vardagsfrukostar som mingel med familj och vänner. Här finns gott om arbetsytor för den matlagningsintresserade samtidigt som planlösningen skapar en naturlig social samvaro. På entréplanet löper ett nylagt vitlaserat parkettgolv från märket Berg och Berg som tillsammans med de spacklade och nymålade väggarna i harmoniska kulörer skapar ett stilrent och lugnt intryck. Vardagsrummet erbjuder generösa och lättmöblerade ytor med plats för både större soffgrupp och matsalsmöblemang. Härifrån når ni den insynsskyddade trädgården i eftertraktat västerläge där ni kan njuta av eftermiddags- och kvällssolen i en privat och rofylld miljö. På entréplanet finns det första av bostadens två badrum. Båda badrummen är stilrent kaklade i tidlösa kulörer och utrustade med dusch. Badrummet på entréplan fungerar även som praktisk tvättavdelning med både tvättmaskin och torktumlare. Ovanvåningen är smart disponerad med tre välplanerade sovrum, ett kaklat badrum samt en praktisk klädkammare. Samtliga sovrum har nyligen spacklats och målats vilket ger ett fräscht och enhetligt intryck. Här ligger ett genomgående parkettgolv som skapar en varm och ombonad känsla genom hela våningsplanet. Läget i Pålsjö Östra är svårslaget för er som söker lugn, grönska och närhet till stadens bekvämligheter. Området är mycket uppskattat av barnfamiljer tack vare sina bilfria gångstråk, lekplatser och trygga omgivningar. På kort promenadavstånd finner ni vackra Pålsjö Skog med sina natursköna motionsslingor, vandringsstigar och rekreationsmöjligheter året runt. Härifrån når ni även Pålsjöbaden, strandpromenaden och Öresunds glittrande kustlinje. Förskolor, skolor och serviceutbud finns bekvämt nära till hands. I närliggande Ringstorp erbjuds bland annat skola, livsmedelsbutik, florist, pizzeria, thairestaurang och postombud, medan Mariastaden kompletterar med ett ännu större utbud av butiker, restauranger, caféer, gym, vårdcentral och övrig närservice. Här bor ni med alla vardagens bekvämligheter inom räckhåll samtidigt som ni har naturen och rekreationsområdena precis runt hörnet. Kommunikationerna är utmärkta. Från området finns goda bussförbindelser som snabbt tar er till Helsingborg C och övriga delar av staden. För pendlaren är läget optimalt med smidig anslutning till E4, E6 och E20, vilket ger enkel access mot både Malmö, Lund och Göteborg. Via Helsingborg C nås dessutom Köpenhamn och Kastrup på ett bekvämt sätt med tåg och färjeförbindelser. Här erbjuds ett hem där stil, komfort och ett fantastiskt läge samspelar på bästa sätt – varmt välkommen att uppleva Nils Kaggs Gata 47C på plats!