Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

CHARMIG FASTIGHET NÄRA SJÖN RISTEN – MYSIGT LÄGE BLAND ÅKRAR OCH SKOG Varmt välkommen till Lakvik Paulstorp – en mysig och charmig fastighet med ett rofyllt läge omgiven av åkrar och skog, och endast cirka 300 meter från sjön Risten. Här erbjuds en stor tomt om cirka 2 000 kvm som ramas in av grönska och ger en härlig känsla av avskildhet och lugn. En plats där naturen finns alldeles runt knuten och där du kan njuta av ett mer lantligt och harmoniskt liv. Bostaden är välplanerad och erbjuder utrymme för både familj och gäster. På entréplanet möts du av ett rymligt kök med gott om förvaring, plats för matbord och en vedspis som bidrar till husets genuina och hemtrevliga känsla. Vidare finns vardagsrummet med gott om plats för både matsalsbord och soffgrupp, vilket gör rummet till en naturlig samlingsplats. På entréplanet finns även ett rymligt sovrum, en klädkammare samt ett badrum med tvättmaskin. På övre plan finns ytterligare två sovrum samt en klädkammare, vilket ger bostaden plats för familjen, gäster eller möjlighet att skapa hemmakontor och hobbyrum efter behov. Den stora tomten är omgiven av grönska och erbjuder gott om plats för lek, odling, avkoppling och sociala tillställningar. På tomten finns även ett rymligt förråd eller snickarbod med garagedel, perfekt för den händige eller för dig som behöver gott om förvaringsutrymme. Här finns även en redskapsbod inrymd i den gamla tvättstugan. Med närheten till sjön Risten, det lantliga läget och den stora gröna tomten är detta en fastighet för dig som söker lugnet, naturen och charmen i ett mer lantligt boende. Interiör: HALL Välkomnande hall med praktisk plastmatta. Direkt innanför dörren finns en hatthylla för ytterkläder och skor, medan ytterligare förvaring finns i garderob. KÖK Rymligt och trivsamt kök med gott om förvaring och bra arbetsytor. Här finns plats för ett matbord och köket är utrustat med spis samt ett mindre kylskåp. Vedspisen blir en fin detalj som både bidrar med värme och ger rummet en härlig mysfaktor. VARDAGSRUM Ljust och rymligt vardagsrum med fönster i två väderstreck som ger ett fint ljusinsläpp. Här finns gott om plats för både soffgrupp och matsalsbord. SOVRUM Rymligt sovrum med gott om förvaring i praktiska inbyggda garderober. Ett lugnt och trivsamt rum med plats för en större säng och övrig möblering. BADRUM Badrum med våtrumsmatta och praktisk planlösning. Här finns dusch, WC, handfat samt tvättmaskin. ÖVRE PLAN På övre plan finns ytterligare två sovrum samt en klädkammare. Rummen erbjuder flexibla möjligheter och kan användas som sovrum, gästrum, barnrum eller hemmakontor. Klädkammaren ger dessutom bra extra förvaring.