Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Rymlig villa i familjevänligt läge med uterum och södervänd uteplats! Välkommen till Kärrstorpsvägen 9, en rymlig och välplanerad 1,5-plansvilla med källare som erbjuder gott om plats för både familjeliv och umgänge. Bostaden har en bra kombination av sociala ytor, flera sovrum och praktiska biytor. Entréplanet välkomnar med en stor och rymlig hall som leder vidare till bostadens olika delar. Här finns ett trivsamt kök med tillhörande matplats samt ett separat matrum som ger gott om utrymme för middagar och umgänge. Vardagsrummet erbjuder en naturlig plats för avkoppling och socialt umgänge. På entréplanet finns även ett sovrum samt två helkaklade badrum med dusch, varav det ena är nyligen renoverat. En trappa upp väntar ytterligare två sovrum tillsammans med ett allrum. Här finns en mer avskild del av huset som passar utmärkt för barnen, gäster eller som kombinerad sov- och arbetsdel. Källarplanet bidrar med ytterligare funktionella ytor i form av förråd, mindre verkstad, tvättstuga och andra praktiska utrymmen. Här finns gott om plats för förvaring, hobby och sådant som hör vardagen till. Till huset hör även ett garage med plats för en bil. I anslutning till huset finns en härlig uteplats i söderläge som ger fina möjligheter att njuta av solen under stora delar av dagen. Här finns även ett trevligt uterum med plats för matbord, en naturlig plats för måltider och umgänge under årets varmare månader. Läget ger dessutom goda förutsättningar för en smidig och aktiv vardag. Med närhet till tågstationen blir det enkelt att pendla till exempelvis Eslöv, Lund och vidare mot Malmö, samtidigt som skola och förskola finns på bekvämt avstånd. För den som uppskattar natur och friluftsliv finns fina omgivningar att upptäcka, vilket ger möjlighet till promenader, lek och rekreation nära hemmet. Området präglas även av ett starkt föreningsliv med ett brett utbud av aktiviteter, något som bidrar till den gemenskap och trivsel som gör området särskilt uppskattat av barnfamiljer. Sammantaget erbjuds här en rymlig villa med flexibel planlösning, flera sovrum och gott om både boende- och biytor, i ett läge där vardagens bekvämligheter kombineras med närhet till natur, kommunikationer och ett aktivt föreningsliv. Vänligen kontakta mäklaren för mer information. Interiör: Entréhall Rymlig och välkomnande entréhall med gott om plats för ytterkläder och skor. Härifrån nås bostadens olika delar på ett praktiskt sätt. Kök Trivsamt kök med tillhörande matplats. En funktionell del av huset som lämpar sig väl för både vardagens måltider och umgänge. Matrum Separat matrum med gott om plats för ett större matbord. En uppskattad yta för middagar, högtider och sociala tillställningar. Vardagsrum Rymligt vardagsrum med fina möjligheter att möblera med både soffgrupp och annan inredning. En naturlig plats för avkoppling och umgänge. Badrum Helkaklat och nyligen renoverat badrum med dusch. Moderna ytskikt och en fräsch känsla gör detta till ett praktiskt och bekvämt badrum. Badrum Ytterligare ett helkaklat badrum med dusch på entréplanet. En stor fördel för familjen och när flera personer vistas i huset samtidigt. Sovrum entréplan Praktiskt sovrum på entréplanet som passar utmärkt som master bedroom, barnrum eller gästrum. Närheten till badrum gör placeringen extra bekväm. Allrum övre plan Övre plan erbjuder ett allrum som blir en naturlig samlingsplats för familjen. Passar lika bra som tv-rum, lekyta eller arbetsplats. Sovrum övre plan Två bra sovrum på övre plan med möjlighet att skapa en mer privat sovavdelning för barn, ungdomar eller gäster. Källarplan Källaren erbjuder flera praktiska utrymmen och gott om möjligheter till förvaring. Här finns bland annat förråd, mindre verkstad och tvättstuga, vilket ger huset värdefulla biytor. Tvättstuga Praktisk tvättstuga med plats för tvätt och klädvård. Källarens placering gör det enkelt att hålla vardagens praktiska bestyr avskilda från bostadens sociala ytor. Uterum Trevliga uterummet blir en förlängning av bostaden under årets varmare månader. Här finns gott om plats för matbord och möjlighet att samla familj och vänner för måltider och umgänge. Uteplats Uteplats i härligt söderläge med goda möjligheter att njuta av solen. En fin plats för morgonkaffet, eftermiddagens avkoppling eller sommarens middagar utomhus. Garage Garage med plats för en bil samt möjlighet till förvaring. En praktisk tillgång som underlättar vardagen och skyddar bilen från väder och vind. Stehag är en omtyckt och naturnära ort i Eslövs kommun, vackert belägen mitt i det skånska landskapet. Här kombineras lugnet och närheten till naturen med goda kommunikationer och ett bekvämt vardagsliv, vilket gör Stehag till en attraktiv plats för både barnfamiljer och pendlare. En av ortens stora fördelar är det strategiska läget. Från Stehag finns smidiga tågförbindelser mot bland annat Eslöv, Lund, Malmö och vidare mot Köpenhamn, vilket gör det enkelt att kombinera ett lugnt boende med arbete och studier på annan ort. Samtidigt finns Eslöv på bekvämt avstånd med ett brett utbud av service, handel och annan samhällsservice. Stehag erbjuder också mycket för den som uppskattar ett aktivt fritidsliv. I och omkring orten finns vacker natur, promenadstråk och närhet till bland annat Ringsjön och Gyaskogen. Här finns goda möjligheter till friluftsliv, motion och rekreation, samtidigt som ortens föreningsliv bidrar till en stark gemenskap. För barnfamiljen finns förskola och skola i närområdet, liksom idrottsplats och idrottshall. Den mindre ortens gemytliga karaktär, tillsammans med närheten till natur och fritidsaktiviteter, skapar en trygg och trivsam miljö att växa upp i. Stehag är helt enkelt en plats där det är lätt att trivas. Här får man det bästa av två världar, ett lugnt och naturnära boende med bykänsla samtidigt som både Eslöv, Lund, Malmö och Köpenhamn nås på ett smidigt sät