Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Bunkeflostrand och till John Lundvallsgatan 9. Här bor vi i en modern villa på ett plan - med optimalt planerad planlösning innefattande stora sociala sällskapsdelar med generös takhöjd i kombination med privat placerade sovrum. Genomgående stora fönsterpartier och flera altandörrar bidrar till ett underbart ljusinsläpp och tack vare dem lever vi också med konstant kontakt med den fina trädgårdsmiljön utanför. Nuvarande ägare är husets beställare och stor vikt har lagts vid både smarta lösningar och exklusiva tillval gällande både funktion- och form. Vi välkomnas in i en rymlig hall med gott om förvaring i platsbyggda garderober med praktiska skjutdörrar och i klädkammare - och fortsätter till det öppna köket, snyggt avskärmat från matplats och vardagsrum med en köksö. En central och mysig samlingsplats med extra arbetsytor och sittplatser. Köket med sin högblanka, vit inredning, erbjuder gott om förvaringsytor och helintegrerade vitvaror. Matplatsen precis intill rymmer enkelt 8-10 middagsgäster - och här samlas vi gärna för att inta kvällens måltid tillsammans. Efter middagen kryper vi upp i soffan framför den mysiga kaminen - medans vi sommartid spenderar mestadelen av vår tid ute i den insynsskyddade trädgården med flertalet stenlagda uteplatser runt huset. Via köket når vi ett allrum som idag används som separat tv-rum och tre av bostadens fyra sovrum, två av dem med fönster i två väderstreck och samtliga lättmöblerade och med plats för både säng och arbetshörna om man så önskar. I denna delen av bostaden finner vi även det ena av våra två helkaklade badrum, här med dusch. Tillbaka i hallen når vi bostadens fjärde och största sovrum, smart placerat något avskilt från övriga - och även bostadens andra, väl tilltagna helkaklade badrum med både dusch och hörnbadkar. Härifrån når vi även den separata tvättstugan med utgång till garage - och stora vinförråd. En riktig bonus. Det här är en bostad att flytta rakt in- och trivas i! I mysiga Bunkeflostrand bor vi i en lugn miljö med närhet till skolor och förskolor, hav och strand, matbutiker och diverse serviceutbud - samtidigt som vi har bra kommunikationer- och nära till Malmös innerstad, Hyllie och Köpenhamn. Perfekt för pendlare! Varmt välkommen på visning!, Malmö. Erik Olsson Fastighetsförmedling är Sveriges ledande fastighetsmäklare med 4.9/5 i betyg från 35 035+ omdömen på hittamaklare.se.