Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ett modernt och trivsamt hem att växa och trivas i under många år framöver! Hindergårdsgatan 6A erbjuder en modern och välplanerad tvåplansvilla i attraktiva Rynninge, med generösa ytor, en genomtänkt planlösning och gott om plats för hela familjen. Huset är uppfört 2012 och omfattar 138 kvm fördelat på fem rum och kök, varav fyra sovrum. Här erbjuds ett rymligt och funktionellt boende som passar såväl den större familjen som den som önskar extra utrymme för exempelvis hemmakontor eller gäster. Den genomtänkta planlösningen skapar en naturlig fördelning mellan bostadens sociala delar och de mer privata ytorna. Entréplanet präglas av en öppen och social planlösning där kök och vardagsrum möts i en naturlig samlingspunkt för familj och vänner. De generösa sällskapsytorna rymmer både matgrupp och soffhörna och skapar en trivsam miljö för såväl vardag som umgänge. Härifrån nås även den trevliga altanen, som blir en naturlig förlängning av bostadens sociala ytor under årets varmare månader. På samma våningsplan finns även ett badrum samt en praktisk separat tvättstuga som bidrar till en smidig vardag. På övervåningen finns bostadens fyra sovrum samlade, vilket skapar en lugn och privat del av huset. Här finns även ett badrum, något som tillsammans med den välplanerade rumsfördelningen gör bostaden både praktisk och väl anpassad för familjelivet. Utomhus väntar två trevliga uteplatser i olika väderstreck – en i öster och en i väster. Här finns fina möjligheter att följa solen under dagen och skapa olika platser för morgonkaffet, middagen eller avkopplande stunder utomhus. Till bostaden hör även garage. Rynninge är ett uppskattat område med ett attraktivt läge där närheten till både Örebro centrum och härliga naturområden gör vardagen enkel och bekväm. Här får du ett modernt och rymligt hem med plats för hela familjen, samtidigt som både stadens utbud och naturens lugn finns på bekvämt avstånd. Välkommen hem! Kontakta mäklare Robin 076-808 92 11 alt. [email protected] för mer information! Som köpare hos oss på Länsförsäkringar Fastighetsförmedling kan du bli erbjuden 2 månaders räntefritt på bolån genom vår bank samt 3 månaders gratis hemförsäkring. Interiör BV: HALL med klinkergolv och gott plats för både förvaring och garderober. VARDAGSRUM/MATPLATS med parkettgolv, ljusa väggar och utgång till altanen. KÖK med parkettgolv, vita luckor och kakel ovan bänk. Spis, ugn, mikro, diskmaskin och kyl/frys i fullhöjd. BADRUM med wc, kommod och dusch med glasväggar. TVÄTTSTUGA med tvättmaskin, torktumlaren, arbetsbänk och gott om förvaringsmöjligheter. Interiör ÖV: SOVRUM 1 med parkettgolv, målade väggar och garderob med skjutdörrar. SOVRUM 2 med parkettgolv, och målade väggar. SOVRUM 3 med parkettgolv och målade väggar. SOVRUM 4 med parkettgolv och målade väggar. BADRUM med wc, kommod och badkar.