Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Halliden 11 – ett oerhört välskött och genomtänkt hem där modern komfort möter ett lugnt och barnvänligt läge mitt på Hönö. Här bor du i ett omtyckt grupphusområde med bilfria gator och en gemensam lekplats som naturlig samlingspunkt – en trygg och trivsam miljö där barnen kan röra sig fritt och vardagen får vara precis så enkel som man önskar. Huset är mycket välplanerat och erbjuder sociala ytor på entréplanet och familjens mer privata del en trappa upp. Redan när du kliver in möts du av ett hem som präglas av fina materialval, smakfulla ytskikt och smarta lösningar. Det generösa vardagsrummet blir hemmets självklara samlingspunkt och ligger i fin anslutning till köket. Här skapas ett naturligt flöde mellan matlagning, umgänge och husets härliga utemiljöer – perfekt för såväl familjens vardag som middagar med vänner. Entréplanet erbjuder dessutom ett badrum, separat tvättstuga och en praktisk klädkammare som bidrar till den välorganiserade känslan. Allt är planerat för att göra vardagen både stilren och funktionell. En trappa upp väntar tre bra sovrum, ytterligare ett badrum och en klädkammare. Från ett av sovrummen når du husets balkong – en plats som verkligen överraskar. Tack vare det fina läget öppnar sig här en imponerande vy över Hönö med havet vid horisonten. En underbar plats att börja dagen på eller slå sig ner när kvällen sänker sig över ön. Utomhusmiljön är något alldeles extra och förstärker känslan av att detta är ett hem där man gärna tillbringar mycket tid. Flera fina uteplatser ger möjlighet att följa solen under dagen, hitta en skyddad plats när vinden ligger på eller samla familj och vänner kring långbordet. Grönska, växthus och genomtänkta detaljer skapar en privat och ombonad oas runt huset. Livet på Halliden är lugnt och rofyllt. Här bor du avskilt från biltrafik och med en härlig känsla av gemenskap i området, samtidigt som Hönös service, skolor, förskolor, badplatser och hamnmiljöer finns på bekvämt avstånd. Halliden 11 är helt enkelt ett hem för dig som söker något mer än bara en välplanerad villa. Här får du ett modernt och mycket välskött boende med genomtänkta detaljer, fantastiska utemiljöer och ett läge som passar familjelivet perfekt – ett hem där det är enkelt att trivas, både till vardags och när huset fylls av familj och vänner.