Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Perfekt bostad för barnfamiljen. Lantlig miljö med naturen som granne. Bara 10 minuter från Nyköping Är drömmen ett enklare liv nära naturen, med ett bekvämt och modernt boende där ni både har lugnt omkring er med trevliga grannar och skogen i närheten samtidigt som det bara tar 10 minuter med bilen in till Nyköping? Då är detta nästan nyproducerade parhuset från Älvsbyhus perfekt för er. Huset, som är 1 1/2 plan, är smart planerat med 129 kvm som känns luftigt och genomtänkt. Det är ljusa ytskikt och snygga parkettgolv i hela bostaden vilket ger goda förutsättningar för att möblera och inreda efter ert tycke och smak. På entréplanet är det öppen planlösning mellan köket och det rymliga vardagsrummet, där det även finns utgång till altanen. Vidare finns här ett stilrent och modernt badrum, en praktisk tvättstuga med både tvättmaskin och torktumlare samt ett sovrum. På övre plan finns ett allrum, två stora sovrum och ytterligare ett badrum. Till bostaden hör två parkeringsplatser och ett isolerat förråd om 5 kvadratmeter finns på tomtens baksida. Laddmöjlighet för elbil finns. På Fyrbyvägen har du möjlighet att bo i en vacker naturskön miljö, Råby ligger mellan sjöarna Lidsjön och Långhalsen, här finns också en av Sörmlands finaste badplatser, Edstorpsbadet. Det är ett fantastiskt område med sitt lantliga och mysiga läge, och det tar endast tio minuter att ta sig till Nyköpings centrum. Här finns både skola, förskola och fritidsaktiviteter inom gångavstånd. Nära till Skavsta flygplats och E4:an med bekväma bussförbindelser precis utanför ditt hem. Mer information om att flytta till Nyköping hittar du på kommunens hemsida: https://www.nykoping.se/kommun--politik/kommunfakta/nyinflyttad/