Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Sjönära idyll i Björkviken – med utsikt över Finjasjön och ett fint läge intill naturen På den sista tomten innan båtklubben ligger denna trivsamma fastighet med ett av Björkvikens mest eftertraktade lägen, alldeles intill Finjasjön. Från den upphöjda uteplatsen och swimspat njuter du av vacker sjöutsikt och möjligheten till avkoppling och motion året runt. Bostaden erbjuder kök, matrum och vardagsrum mot sjösidan, två sovrum, renoverat badrum, extra toalett samt ett charmigt orangeri som fungerar både som uterum och växthus. På tomten finns dessutom garage, carport, växthus, gästhus/förråd och en lummig trädgård med bland annat äppelträd, vindruvor och sparris. Här bor du nära Hovdala slott, vackra natur- och rekreationsområden, vandrings- och cykelleder, golfbanor samt Hässleholms service och kommunikationer. En fastighet som kombinerar sjönära livskvalitet, odlingsglädje och fina utvecklingsmöjligheter för framtiden. Som den sista tomten innan båtklubben ligger denna charmiga fastighet med ett svårslaget läge i attraktiva Björkviken. Här erbjuds ett naturnära och rofyllt boende alldeles intill Finjasjön, där den upphöjda uteplatsen bjuder på en fantastisk utsikt över vattnet. Det lyxiga swimspat ger dessutom möjlighet till både avkoppling och motion i tempererat vatten året om. Bostaden har en tilltalande U-form och kompletteras av ett orangeri som binder samman husets delar. Orangeriet har använts för övervintring av exotiska växter, men fungerar lika väl som ett inglasat uterum där du kan njuta av grönska och ljus under stora delar av året. Invändigt möts du av sociala ytor med kök, matrum och vardagsrum placerade mot sjösidan för att ta tillvara den vackra utsikten. Här finns även två sovrum, ett smakfullt renoverat badrum med både badkar och dusch, en praktisk klädkammare samt en extra toalett. Ett mindre inglasat växtrum ger ytterligare möjligheter för den trädgårdsintresserade. På den generösa tomten finns gott om plats för både hobby och förvaring. Här erbjuds ett stort garage, carport och en stenlagd uppfart med goda parkeringsmöjligheter. Garagebyggnaden rymmer dessutom tvättstuga med tvättmaskin och torktumlare samt vedpanna och värmeväxlare för jordvärmesystemet. På tomten finns även växthus och ett förråd/gästhus med fin utsikt över omgivningarna. Trädgården är en grönskande oas med stora uppvuxna träd, äppelträd, vindruvor, sparris och en mängd andra växter som skapar både frodig miljö och rikliga skördar. Läget är svårt att överträffa. Från fastigheten når du enkelt Hovdala slott genom de vackra bokskogarna. Här väntar restaurang, café och ett rikt utbud av evenemang såsom konserter, utställningar och uppskattade traditioner som midsommarfirande. Området är känt för sina populära vandrings- och cykelleder, natursköna utsiktsplatser samt varierande skogs- och ängslandskap. Samtidigt ligger Hässleholms serviceutbud och goda kommunikationer endast några minuter bort. För den golfintresserade finns dessutom två etablerade golfklubbar i närområdet. Fastigheten erbjuder även spännande framtidsmöjligheter. Då tomten ligger nära sjön behöver marken höjas vid en eventuell ny/tillbyggnation, vilket samtidigt skapar en unik möjlighet att utforma och anpassa ett framtida boende efter egna önskemål – med potential att ytterligare förstärka både utsikt och boendemiljö. Varmt välkommen till ett hem där natur, odling, rekreation och sjöliv möts i perfekt harmoni. Björkvikens badplats vid Finjasjön bjuder på stora ytor där man samlas för att grilla om sommarkvällarna. Björkviken har även närhet till Hovdala slott och det stora vandringsområdet runt om slottet.