Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Trivsamt enplanshus Trivsam enplansvilla med generösa sällskapsytor och stor potential i Bjärnum På en lugn och omtyckt gata i Bjärnum väntar denna trivsamma enplansvilla från 1963. Genom en tillbyggnad har bostaden fått ett rymligt och ljust allrum som skapar härliga ytor för umgänge och familjeliv. Huset erbjuder totalt sex rum, varav tre till fyra sovrum, och en flexibel planlösning som passar såväl den växande familjen som den som söker ett bekvämt boende i ett plan. Här erbjuds ett gediget hus med behov av modernisering, där nästa ägare har möjlighet att sätta sin egen prägel och skapa ett hem helt efter egen smak. Den genomtänkta planlösningen och de generösa ytorna ger en utmärkt grund att bygga vidare på. Den lättskötta tomten erbjuder plats för både lek, odling och avkoppling, samtidigt som det lugna läget ger närhet till skola, service och natur. Välkommen att upptäcka möjligheterna med denna trivsamma villa – ett hem med stor potential i ett omtyckt och rofyllt område. Entré: Välkomnande entré med plats för avhängning. Intill entrén finns garderob och hall som leder vidare till bostadens samtliga rum. Hall: Centralt placerad hall som knyter samman hemmets olika delar och ger en praktisk planlösning. Kök: Funktionellt kök med bra arbetsytor och gott om förvaring. Intill köket finns en tilltagen matplats med plats för familjens måltider och utsikt mot trädgården. Vardagsrum: Rymligt vardagsrum med plats för både soffgrupp och matbord, vilket skapar en inbjudande miljö för både vardag och fest. Stora fönster ger ett fint ljusinsläpp och härifrån finns utgång till terrassen. Vardagsrum (tillbyggnad): I den tillbyggda delen av huset finns ett generöst allrum som erbjuder ytterligare sällskapsyta. Rummet passar utmärkt som TV-rum, lekrum eller ett extra vardagsrum och har ett härligt ljusinsläpp genom de stora fönsterpartierna. Sovrum 1: Rofyllt sovrum med garderober som ligger i anslutning till vardagsrummet. Sovrum 2: Rymligt sovrum med garderober. Sovrum 3: Sovrum med garderober som passar lika bra som barnrum, gästrum eller hemmakontor. Sovrum 4: Flexibelt rum som kan användas som ytterligare sovrum, kontor eller hobbyrum beroende på behov. Badrum: Badrum utrustat med dusch, tvättställ och wc. Tvättstuga: Tvättstuga med tvättmaskin, tvättho och bra arbetsytor. Härifrån finns även utgång mot entrén och närhet till förråd och garage. Bjärnum är beläget ca 16 km norr om Hässleholm och har runt 2 800 invånare. Samhället har en väl utbyggd service med förskola och skola F-9. Det finns mataffär, bibliotek, vårdcentral och idrottsanläggningar. Närhet till ett flertal sjöar med bad och fiske samt omgivningar av bokskog.