Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Grönslätt och den här trivsamma stugan om 86 kvm – ett hem för dig som vill ha närhet till havet och samtidigt njuta av lugnet på en generös tomt om hela 1 226 kvm. Här bor vi i ett populärt område i Sölvesborg med naturen precis runt knuten. Huset, byggt 1962 (tillbyggt 1984), har en inbjudande planlösning där kök och matplats möts i en öppen och social yta. Köket går i ljusa toner med gott om förvaring och arbetsytor, och från matplatsen flödar ljuset in genom stora fönster. I vardagsrummet skapar den murade braskaminen en naturlig samlingspunkt och ger både värme och stämning under årets svalare månader. Interiört möts vi av ljusa golv, träpanel i tak och väggar samt en hemtrevlig känsla som passar lika bra för fritidsboende som för dig som vill bo året runt. Badrummet är utrustat med dusch och tvättmaskin, och förvaringsmöjligheter finns i flera delar av huset. Tomten är lättskött och grön med plats för lek, odling eller avkoppling. På trädäcket dukar vi upp för långa sommarkvällar medan grönskan ramar in och skapar en privat känsla. På tomten finns även en komplementbyggnad som ger extra förvaring. En friköpt fastighet i omtyckta Grönslätt – här kan vi skapa sommarminnen tillsammans eller landa i vardagen med havet på nära håll. Välkommen att uppleva känslan på plats!