Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Axel Erdmannsväg 47 – ett exklusivt och stilfullt boende i ett av Järvsös mest attraktiva lägen, där fjällkänsla, hög komfort och en magisk utsikt möts i en perfekt kombination. Här bor du med närhet till både naturen, skidbacken och bylivet, i ett hem som passar lika bra som exklusivt fritidsboende som för dig som vill kombinera eget nyttjande med goda uthyrningsmöjligheter. För den som söker ytterligare möjligheter finns även chansen att förvärva den intilliggande bostaden på Axel Erdmannsväg 45, som ägs av samma ägare. Bostaden håller en genomgående hög standard med exklusiva materialval och en genomtänkt planlösning om 76 kvm med loft, fördelat på 4 rum och kök. Här möts du av ett fantastiskt ljusinsläpp och stora fönsterpartier från golv till tak som fångar den storslagna utsikten över Järvsös vackra omgivningar på allra bästa sätt. Kök och vardagsrum samspelar i en öppen planlösning som skapar en social och inbjudande yta för både vardag och lediga dagar. Bostaden rymmer tre sovrum samt två smakfullt inredda badrumsmiljöer. Det större badrummet är utrustat med dusch bakom glasväggar samt tvättmaskin och torktumlare, snyggt avskärmat bakom skjutdörrar i glas. Därutöver finns en extra toalett med wc och handfat. Båda badrummen är stilrent utförda med kakel, klinker och golvvärme som bidrar till en exklusiv och bekväm känsla året om. Uppvärmning sker via luft/vattenvärmepump. Utomhus väntar en stor och härlig altan med gott om plats för både familj och vänner – en självklar plats för långa middagar, avkoppling och sköna stunder i solen. Här finns även den fristående bastun med stort fönsterparti mot utsikten, placerad på höjden för att skapa både avskildhet och en rofylld atmosfär. En plats att njuta av efter en dag i skidbacken eller under ljumma sommarkvällar med utsikt över Järvsös vidder. Läget är svårslaget med närhet till Järvsöbackens sydsida och dess 6-stolslift som tar dig vidare ut i skidåkningen vintertid och downhillcyklingen sommartid. Samtidigt har du bekvämt avstånd in till Järvsö by med restauranger, caféer, butiker och allt annat som gjort orten till en av Hälsinglands mest uppskattade destinationer. För den som söker något utöver det vanliga finns dessutom en unik möjlighet – intilliggande Axel Erdmannsväg 45 ägs idag av samma ägare och kan också förvärvas. Ett sällsynt tillfälle för dig som vill skapa ett större familjeställe, investera i två attraktiva boenden eller kombinera eget nyttjande med uthyrning på bästa sätt. Ett exklusivt och bekvämt boende med hög standard, bastu, stor altan, storslagen utsikt och närhet till allt Järvsö har att erbjuda – här är det bara att flytta in och börja njuta.