The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Med ett läge intill en lugn och vacker liten skog, erbjuder detta hem en fristad från stadens brus och stress. Med sina 78 kvadratmeter erbjuder det bra utrymme för att skapa en mysig och bekväm tillvaro. Den öppna och ljusa vardagsrummet blir hjärtat i ditt hem, där du kan umgås med familj och vänner. Storleken ger dig plats för både matbord och soffgrupp, om du önskar göra om nuvarande matsal till sovrum. På bottenvåningen finns två entréer, där badrummet med sin dusch finns i groventrén. Ovanplan har två sovrum, mindre allrum och toalett. När solen skiner och värmen kryper på är den helt skyddade innegården en idealisk plats. Här kan du ställa upp utemöblerna och njuta av en svalkande hallonsaft medan du låter tankarna vandra iväg. Innegården erbjuder en privat och fridfull miljö där du kan njuta i fullständig avskildhet. För de stunder när kvällarna blir lite svalare och mörkret smyger sig på, finns det också ett charmigt uterum där du kan förlänga sommarkvällarna. I boningshusets vinkel finns tvättstuga, en charmig verkstad med trappa mot ett loft och förrådsrum. Ett enklare garage finns också. Vill du ha en härlig promenad ska du gå förbi ängen nära huset, genom skogen och följa den porlande bäcken tills du når de öppna strandängarna. Du passerar här Skåneleden och en stor, härlig grillplats med ljuvlig utsikt mot havet. Fortsätt och du kommer förbi fågelreservatet, klitterna och ändra fram till havskanten. Vidare längs stranden når du den pittoreska småbåtshamnen. Här kan du vända och ta samma väg tillbaka, eller gå hem via landsvägen förbi möllan och kyrkan.