Olofström · House · Year built 1959
Choose your workplace to see travel time by public transport and car from this home.
The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.
Villa i toppskick med idyllisk baksida intill Holjeån Välkommen till Rosenhillsvägen 21 i Jämshög – en stilfullt renoverad villa med ett av ortens mest eftertraktade lägen. Nu ges möjligheten att förvärva ett mycket trivsamt och smakfullt boende där både hus och omgivning håller hög klass. Villan erbjuder 3–4 sovrum och har genomgått omfattande renoveringar, vilket gör att du kan flytta in och börja trivas direkt. Bostaden erbjuder generösa och inbjudande sociala ytor där familj och vänner kan samlas. Det rymliga vardagsrummet har gott om plats för både en stor matgrupp och en bekväm soffhörna. Genom eleganta dubbeldörrar förlängs sällskapsytorna vidare ut till det inglasade uterummet, som i sin tur leder ut till ett stort och härligt trädäck som sträcker sig runt huset. Här skapas en naturlig övergång mellan inne och ute, perfekt för såväl vardagsliv som festliga tillställningar. På baksidan väntar en rofylld oas med utsikt över Holjeån. Den natursköna tomten skapar en fantastisk miljö för både avkoppling och rekreation. Nere vid ån finns ett charmigt bastuhus med tillhörande brygga och grillplats – en unik plats för svalkande dopp, avkopplande bastubad och minnesvärda stunder med familj och vänner året om. Här bor du i ett lugnt och attraktivt område med närhet till naturen samtidigt som du har bekvämt avstånd till Jämshögs serviceutbud. Ett hem som kombinerar modern komfort, generösa sällskapsytor och ett svårslaget läge vid vattnet. Varmt välkommen att uppleva denna unika pärla på plats! Interiör: Ni välkomnas in i en hall med bra avhängnings- och förvaringsmöjligheter. Direkt till vänster finns ni badrummet som är utrustat med våtrumsmatta,dusch, wc, handfat samt bra förvaring. Vidare in i hallen finner ni till vänster husets första rum som lämpar sig lika bra som sovrum eller kontor. Till höger från hallen når ni det fullutrustade köket, här finns även plats för ett vardagligt matbord. Rakt fram från hallen öppnar huset upp sig i ett rymligt vardagsrum, här finns plats för ett stort matbord men även en härlig soffhörna. Till höger från vardagsrummet finner ni master bedroom med utgång direkt till trädäcket och husets fantastiska baksida. Från vardagsrummet når ni det inglasade uterummet som vätter mot baksidan och leder vidare ut till trädäcket. Övre plan erbjuder ett stort allrum, två mindre sovrum, en toalett samt bra förvaringsutrymmen, perfekt för barnen! Här finns även möjlighet att skapa ytterligare ett rum om behovet finns. Källarplanet rymmer tvättstuga med dusch, hobbyrum eller verkstad, garage samt flera praktiska förvaringsutrymmen.
Olofström · House · Year built 1959
Choose your workplace to see travel time by public transport and car from this home.
The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.
Villa i toppskick med idyllisk baksida intill Holjeån Välkommen till Rosenhillsvägen 21 i Jämshög – en stilfullt renoverad villa med ett av ortens mest eftertraktade lägen. Nu ges möjligheten att förvärva ett mycket trivsamt och smakfullt boende där både hus och omgivning håller hög klass. Villan erbjuder 3–4 sovrum och har genomgått omfattande renoveringar, vilket gör att du kan flytta in och börja trivas direkt. Bostaden erbjuder generösa och inbjudande sociala ytor där familj och vänner kan samlas. Det rymliga vardagsrummet har gott om plats för både en stor matgrupp och en bekväm soffhörna. Genom eleganta dubbeldörrar förlängs sällskapsytorna vidare ut till det inglasade uterummet, som i sin tur leder ut till ett stort och härligt trädäck som sträcker sig runt huset. Här skapas en naturlig övergång mellan inne och ute, perfekt för såväl vardagsliv som festliga tillställningar. På baksidan väntar en rofylld oas med utsikt över Holjeån. Den natursköna tomten skapar en fantastisk miljö för både avkoppling och rekreation. Nere vid ån finns ett charmigt bastuhus med tillhörande brygga och grillplats – en unik plats för svalkande dopp, avkopplande bastubad och minnesvärda stunder med familj och vänner året om. Här bor du i ett lugnt och attraktivt område med närhet till naturen samtidigt som du har bekvämt avstånd till Jämshögs serviceutbud. Ett hem som kombinerar modern komfort, generösa sällskapsytor och ett svårslaget läge vid vattnet. Varmt välkommen att uppleva denna unika pärla på plats! Interiör: Ni välkomnas in i en hall med bra avhängnings- och förvaringsmöjligheter. Direkt till vänster finns ni badrummet som är utrustat med våtrumsmatta,dusch, wc, handfat samt bra förvaring. Vidare in i hallen finner ni till vänster husets första rum som lämpar sig lika bra som sovrum eller kontor. Till höger från hallen når ni det fullutrustade köket, här finns även plats för ett vardagligt matbord. Rakt fram från hallen öppnar huset upp sig i ett rymligt vardagsrum, här finns plats för ett stort matbord men även en härlig soffhörna. Till höger från vardagsrummet finner ni master bedroom med utgång direkt till trädäcket och husets fantastiska baksida. Från vardagsrummet når ni det inglasade uterummet som vätter mot baksidan och leder vidare ut till trädäcket. Övre plan erbjuder ett stort allrum, två mindre sovrum, en toalett samt bra förvaringsutrymmen, perfekt för barnen! Här finns även möjlighet att skapa ytterligare ett rum om behovet finns. Källarplanet rymmer tvättstuga med dusch, hobbyrum eller verkstad, garage samt flera praktiska förvaringsutrymmen.