The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

I Nygårds dammar etapp 4 erbjuder Derome det här välplanerade enplanshuset. Det rymmer två sovrum, badrum och extra toalett samt en öppen social yta med kök och vardagsrum som har ett luftigt ryggåstak. Huset har en uteplats i skönt sydvästläge. Enplanshuset är utformat för ett enkelt och smidigt vardagsliv och har trevliga sociala ytor. Köket och vardagsrummet ligger i samma öppna del, men får en naturlig avgränsning av köksön. Från köket når du uteplatsen i skönt sydvästläge. De båda dubbeldörrarna släpper in ljuset och suddar ut gränsen mellan ute och inne under sommaren när middagarna serveras på uteplatsen. I det stora sovrummet har du gott om förvaring och här finns också utgång till trädgården på baksidan. I ett av badrummen hittar du den separata tvättdelen med tvättmaskin och torktumlare. Huset byggs i trä och får en beige putsad fasad med gröna fönster, dörrar och utvändigt förråd. Husens plåtdetaljer och takpannor blir grå medan förrådstaket som också går ut över entrén blir i sedum. Till husen finns en uppfart med plats för minst två bilar. Solcellspaket ingår som kan byggas ut. I Nygårds dammar bor du omgivet av grönska och böljande rapsfält nära allt som underlättar familjens vardag - som skola, förskola, matbutik och fritidsaktiviteter. Storstadslivet i Malmö har du bara 20 minuter bort med tåget.