The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Välkommen till koloni nr 112 i Åragatans Koloniförening – en charmig liten oas där det framför allt är den fantastiska trädgården som står i centrum! Bakom häckar och grönska väntar en uppvuxen och härligt lummig koloniträdgård med stora träd, fruktträd, blommande växter och gräsytor. Här finns en genuin kolonikänsla som tar många år att skapa – en trädgård med karaktär, variation och mängder av möjligheter för den odlingsintresserade. Mitt bland allt det gröna ligger den lilla trästugan. Invändigt är standarden enkel och ytan begränsad, men här finns ett trivsamt rum med plats för bord och sittmöbler samt en enklare köksdel för sommarens kaffe och måltider. Träpanel på både väggar och tak skapar en varm och klassisk stugkänsla. Utanför stugan finns en skyddad uteplats där kaffet kan avnjutas omgiven av grönska och blommande växter. Runt om på lotten finns dessutom flera naturliga platser där nästa ägare kan skapa ytterligare sittplatser, odlingsytor eller kanske ett eget litet trädgårdsrum. Det här är inte kolonin för dig som söker ett modernt fritidshus med alla bekvämligheter. Det är istället en plats för dig som längtar efter något enklare – en egen trädgård där du kan odla, koppla av, grilla, läsa en bok under träden och följa årstidernas skiftningar. Åragatans Koloniförening är en mindre och etablerad koloniförening i Helsingborg. Trots den gröna och rofyllda miljön befinner du dig med kort avstånd till bland annat Pålsjö, Ringstorp och centrala Helsingborg. Här får nästa ägare möjlighet att ta över en redan uppvuxen trädgård och utveckla den vidare efter eget tycke och smak. En liten stuga – men desto större möjligheter utanför dörren. Välkommen till koloni nr 112!