Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Vretgatan 6 i Sommen – en trivsam villa med välplanerad planlösning, fyra sovrum och gott om utrymme för hela familjen. Här erbjuds ett hem med generösa sociala ytor, renoverat kök, två badrum och ett praktiskt källarplan med ytterligare sovrum, allrum, tvättstuga och goda förvaringsmöjligheter. Villan är uppförd 1976 och omfattar 103 m² bostadsyta samt 103 m² biutrymme. Tomten omfattar 997 m². Bostaden rymmer 6 rum och 4 sovrum. Entréplanet präglas av en trevlig och social planlösning där köket ligger i nära anslutning till vardagsrummet. Det renoverade köket har mörkgrå luckor, marmorinspirerade arbetsytor och en stor köksö med plats för sittande gäster. Här finns gott om arbetsyta och förvaring samt spis, fläkt, kyl, frys och diskmaskin. Det rymliga vardagsrummet har stora fönsterpartier och parkettgolv som tillsammans skapar en ljus och trivsam miljö. Här finns gott om plats för både soffgrupp och matplats samt utgång till den stora trallen på baksidan. På entréplanet finns även tre sovrum samt ett renoverat badrum med microcement på väggarna, klinkergolv och elektrisk golvvärme. Här finns även WC och handfat. En trappa leder vidare till källarplanet där ytterligare ett sovrum, rymligt allrum, badrum, tvättstuga och flera förrådsutrymmen väntar. I det större rummet finns även en öppen spis som bidrar till rummets karaktär. Källarplanet ger dessutom möjlighet till flexibel användning, exempelvis för gäster, hemmakontor, hobby eller umgänge. Bostaden har renoverats med bland annat kök, badrum och ytskikt för cirka fem år sedan. Utomhus erbjuds en lättskött tomt med gräsytor, planteringar och en stor trall på baksidan. Här finns gott om plats för matgrupp, loungemöbler och umgänge under årets varmare månader. Läget på en återvändsgata ger en lugn boendemiljö. I närområdet finns skola och en större lekpark, och för den badsugne finns sjö med badmöjligheter i närheten. Till fastigheten hör dessutom ett stort garage med elport. Välkommen på visning! Vretgatan 6 ligger i ett lugnt och trivsamt område i Sommen, på en gata med återvändsgränd. Här bor du med närhet till både natur och vardagens bekvämligheter. I närområdet finns skola och en större lekpark, vilket gör läget praktiskt för barnfamiljen. För den som uppskattar bad och friluftsliv finns sjö med badmöjligheter i närheten. Entréplan Hall Via entrén kommer du in i en rymlig hall med praktiskt golv och gott om plats för avhängning. Hallen fungerar som bostadens centrala nav och leder vidare till både kök, vardagsrum och sovrumsdelen. Kök Det renoverade köket är ett av bostadens tydliga blickfång. Här kombineras mörkgrå köksluckor med marmorinspirerade arbetsytor och en stor köksö med sittplatser. Köket är utformat för både matlagning och umgänge och har gott om förvaring och arbetsyta. Utrustningen består av spis, fläkt, kyl, frys och diskmaskin. Vardagsrum Det generösa vardagsrummet erbjuder gott om plats för en större soffgrupp och matplats. Rummet har parkettgolv, stora fönster och en varm och ombonad känsla. Härifrån finns även utgång mot den stora trallen på baksidan. Sovrum 1 Ett rymligt sovrum med plats för dubbelsäng och förvaring. Rummet har fönster som ger ett fint ljusinsläpp och en lugn känsla. Sovrum 2 Ytterligare ett sovrum med plats för säng, skrivbord eller annan möblering efter behov. Rummet passar lika bra som barnrum, gästrum eller hemmakontor. Sovrum 3 Det tredje sovrummet på entréplanet erbjuder ytterligare flexibilitet och kan anpassas efter familjens behov. Badrum Badrum med WC, handfat och dusch. -Källarplan- Allrum En trappa leder ner till det nedre planet där bostaden fortsätter med ett rymligt allrum. Här finns gott om plats för exempelvis TV-hörna, lekyta, träningsdel eller annan flexibel användning. I det stora rummet finns även en öppen spis som bidrar till rummets karaktär. Sovrum 4 På nedre planet finns bostadens fjärde sovrum. Rummet har fönster och kan användas som sovrum, gästrum, tonårsrum eller hemmakontor. Badrum Badrummet är renoverat med microcement på väggarna och klinkergolv med elektrisk golvvärme. Här finns badkar, WC och handfat. Den moderna och lättskötta ytskiktningen ger badrummet en stilren känsla. Tvättstuga Praktisk separat tvättstuga med tvättmaskin, arbetsytor och förvaring. Förråd och förvaring Nedre planet erbjuder även flera förvaringsmöjligheter, vilket gör det enkelt att hålla ordning på exempelvis säsongsutrustning, kläder och fritidsprylar. Övriga byggnader Garage Till fastigheten hör ett stort garage med elport, vilket ger praktisk och bekväm parkering samt extra utrymme för förvaring.