Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmig 20-talsvilla där stora investeringar gjorts senaste åren. Centralt läge med fin trädgård. Välplanerad villa med stort uterum och trevlig trädgårdstomt. Garage, nytt tak, nybyggt uterum, braskamin, två renoverade badrum samt nytt kök. Välkommen till denna charmiga och välskötta villa från 1928, belägen på ett attraktivt och centralt läge i Nynäshamn. Här bor du med närhet till allt som förenklar vardagen – förskolor, skolor, centrum, matvarubutiker, hamnen och dess utbud med restauranger och mysiga sjöbodar samt goda kommunikationer med både buss och pendeltåg finns inom bekvämt gångavstånd. Bostaden har under nuvarande ägares omsorg genomgått omfattande förbättringar. Bland annat har huset dränerats och taket är nyligen bytt. Även invändigt har flera större renoveringar genomförts, där två smakfullt renoverade badrum och ett modernt kök bidrar till ett bekvämt och funktionellt boende. I källarplan finns vattenburen golvvärme som ger ett behagligt klimat året om. Man har även låtit uppföra det generösa uterummet som fungerar som ett extra sällskapsrum under större delen av året tack vare dess goda isoleringsförmåga. Här skapas en naturlig samlingsplats för både familj och vänner, med fin kontakt mot trädgården genom de stora fönsterpartierna. I anslutning till uterummet, mot baksidan, finns en mysig altan som är som en lugn oas inbäddad i grönska. Den lummiga och välskötta trädgården erbjuder en harmonisk miljö med varierad grönska, blommande inslag och gott om plats för både lek, avkoppling och odling. Under uterummet finns dessutom ett praktiskt garage med automatisk port - som ger både bekväm parkering, verkstad och förvaringsmöjligheter. Detta är ett hem som på ett fint sätt kombinerar äldre charm och karaktär med moderna förbättringar – perfekt för dig som söker ett centralt läge utan att kompromissa med känslan av villaidyll. Varmt välkommen att upptäcka ditt nya hem i hjärtat av Nynäshamn!