Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna moderna sekelskiftesvilla där orginaldetaljerna är varsamt förfinade och renoverade. Här möter den historiska karaktären de moderna lösningar. Huset är fördelat på två generösa plan, med både källare och vind – och bjuder på hela åtta rum varav fem sovrum, perfekt för familjen som vill ha gott om plats i en idyllisk naturnära miljö. Det här är mer än ett hus. Det är ett hem att älska. Här möts ni av fina trägolv och gedigna ytskikt som skapar en varm och ombonad känsla. Flera eldstäder sprider både värme och stämning under årets kallare månader – tänk sprakande brasa i vardagsrummet och glöggdoften från kopparkastrullerna som värms av köksvedspisen! Med sina åtta rum varav fem rymliga sovrum, erbjuder huset plats för både liv och rörelse – oavsett om det handlar om vardagsliv, hemmakontor eller gäster på besök. Det stora, helkaklade badrummet är något alldeles extra – med bastu och generösa ytor skapas en riktig spakänsla i vardagen. Här kopplar du av i lugn och ro efter en lång dag, året om. Med bergvärme, gedigen planlösning och ett oslagbart läge kombinerar den här villan det bästa av två världar – historisk själ och modern livskvalitet. I den stora källaren får man plats med allt, aktivitetsrum, tvättstuga med dubbla tvättmaskiner, gym, garage och vill man kan en vinkällare göras med entré från köket, finns en dold trappa ner. Den stora, insynsskyddade trädgården är som gjord för såväl avkoppling som aktivitet – med plats för lek, trädgårdsdrömmar och sociala stunder. Vi har till och med en egen "liten" skog där så väl djur som växter får plats, väldigt grönt inslag då fastigheten ligger centralt. Här kan du verkligen njuta av varje årstid – från vårens första knoppar till vinterns snöklädda tystnad. Balkongen med sin sjöutsikt får ljumna sommarkvällar att bli något alldeles extra, njuta av grönskan på tomten och samtidigt se ner över Strängnäs domkyrka och Mälaren. Här lever du i harmoni med naturen. Det mysiga uterummet bjuder in till stora sällskap för umgänge hela sommaren! Parkeringsplatsen är väl tilltagen för bilar, båtar och kärra. Läget är svårslaget: Mälarnära och med naturen runt hörnet, samtidigt som du har närhet till skolor, kommunikationer och service. Det här är ett hem att växa i – och att trivas i, varje dag. Intresserad av att veta mer? Kontakta Ida Olheim på Svensk Fastighetsförmedling för mer info eller boka privat visning.