Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ett hem skapat för familjeliv och gemenskap! Generöst familjehem med fina sociala ytor, härlig uteplats och gott om plats för både vardag och gemenskap. Ett hem med karaktär och fina möjligheter att sätta sin egen prägel. Beskrivning På Utgårdsgatan 29 väntar ett generöst hem där ytorna bjuder in till både gemenskap och ett bekvämt familjeliv. Samma ägare har haft huset sedan 1979, ett fint kvitto på ett hem att trivas i och stanna länge i. Entréplanet har en social och välkomnande karaktär där kök, matplats och sällskapsytor skapar naturliga platser att samlas kring. Här finns gott om utrymme för både vardagens middagar och större tillställningar med familj och vänner. Från de sociala ytorna nås den uppskattade uteplatsen som blir en naturlig förlängning av hemmet under årets varmare månader. Härifrån erbjuds en fin utsikt över området med grönskan som en vacker inramning. En trappa upp finns den mer privata delen av hemmet, väl anpassad för familjen. Här samlas sovrummen på samma plan vilket skapar en praktisk och trivsam vardag där både barn och vuxna kan ha sina egna rum nära varandra. Källarplanet ger huset ytterligare möjligheter och flexibilitet. För den som driver eget, arbetar hemifrån eller önskar plats för verksamhet finns möjlighet till en separat ingång. Det gör det enkelt att kombinera arbete och familjeliv på ett naturligt sätt. Ett rymligt och flexibelt hem med plats för familjen att växa, umgås och skapa nya minnen. Här finns en lång historia att ta vid och göra till sin egen. Här bor du med ett attraktivt läge där du på bara några minuter når all service du kan tänkas behöva, såsom en stor matbutik, vårdcentral, apotek, gym, restauranger, förskola/skola samt busshållplats. Det citynära läget innebär att du med cirka 15 minuters promenad enkelt tar dig till stadskärnan och dess utbud. För dig som pendlar med bil är läget optimalt, med smidig anslutning till större vägar som Riksväg 40 och Riksväg 41. För den naturintresserade finns fina strövområden precis runt knuten, och en trevlig badsjö Stora Transåssjön ligger endast cirka 2 km bort. Välkommen att anmäla ert intresse!