Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Närmare skidåkningen än så här blir det knappast. Välkommen till Trivselgränd 5 i Gräftåvallen – ett mysigt fjällboende med ett läge som verkligen levererar. Här bor du alldeles intill slalombacken och kan bokstavligen ta på dig skidorna och ge dig ut. Det här är ski in – ski out på riktigt. Storstugan bjuder på en härlig och social planlösning där kök och vardagsrum flyter samman i öppna, fina ytor. Här finns gott om plats att umgås efter en dag ute på fjället, oavsett om dagen har spenderats i skidbacken, på längdspåret eller med andra fjälläventyr. Den ombonade känslan gör det lätt att trivas, och med ett fint sovrum och badrum finns här allt som behövs för ett bekvämt och avkopplande fjälliv. På tomten finns dessutom en gäststuga som ger ytterligare möjligheter. Här finns flera sovplatser och ett enklare pentry – perfekt när familj och vänner vill följa med till fjällen, eller när man vill ha lite extra utrymme för gäster. Det är framför allt läget som gör Trivselgränd 5 så speciellt. Att kunna kliva ut, spänna på sig skidorna och direkt ha backen framför sig är en fjälldröm för många. Efter dagens åkning väntar sedan lugnet i stugan, där man kan sjunka ner och njuta av den där speciella känslan som bara ett riktigt fjällboende kan ge. För den som älskar utförsåkning ligger Bydalen endast 15 minuter bort, vilket ger tillgång till fantastisk skidåkning för både nybörjare och vana åkare. Värdshuset ligger på nära avstånd samt för dem som hellre har längdskidorna på sig finns miltals långa spår. Gräftåvallen erbjuder fjällupplevelser året runt, men för den som älskar vinter och skidåkning är det svårt att inte uppskatta ett läge som detta. Här blir fjället en del av vardagsrummet och skidbacken finns precis utanför dörren. Trivselgränd 5 är helt enkelt ett fjällboende för dig som vill komma nära naturen, skidåkningen och det enkla livet på fjället – med ski in ski out som kanske den allra största tillgången.