Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välplanerad enplansvilla med uterum, trivsam trädgård och generösa sällskapsytor Välkommen till Torsdagsgränd 15, ett trivsamt och välskött hem där ljusa ytor, genomtänkta lösningar och en härlig trädgård skapar en bostad att trivas i under många år framöver. Invändigt möts du av en välplanerad planlösning med rymliga sociala ytor där kök, matplats och vardagsrum samspelar på ett naturligt sätt. Köket erbjuder gott om arbetsytor och förvaring, medan vardagsrummet bjuder på vackert fiskbensparkettgolv och plats för både avkoppling och umgänge. Från sällskapsytorna inne nås det inglasade uterummet som blir en naturlig förlängning av hemmet och bidrar till mer yta för familj och vänner. Från uterummet kan du njuta av trädgården under stora delar av året. Bostaden erbjuder två rogivande sovrum med bra förvaringsmöjligheter samt ett fräscht badrum, separat gäst-wc och en praktisk tvättstuga. Här finns med andra ord goda förutsättningar för ett bekvämt vardagsliv. Utomhus väntar en lättskött och insynsskyddad trädgård med stora gräsytor, planteringar och plats för både lek, odling och avkoppling. Det inglasade uterummet tillsammans med den gröna tomten skapar en härlig miljö att umgås i från tidig vår till sen höst. Ett hem som kombinerar funktion, trivsel och generösa ytor i ett lugnt och omtyckt område. Varmt välkommen att upptäcka Torsdagsgränd 15! Hall: Välkomnande hall med en ljus och luftig känsla. Här finns gott om plats för avhängning och mindre möblering. Hallen binder samman bostadens rum på ett naturligt sätt och har ljusa ytskikt som förstärker det öppna intrycket. Sovrum 1: Ljust och rogivande sovrum med plats för dubbelsäng och tillhörande möblemang. Det stora fönstret ger ett fint ljusinsläpp, medan den generösa skjutdörrsgarderoben med spegelpartier erbjuder utmärkta förvaringsmöjligheter. Trägolv och ljusa ytskikt skapar en harmonisk och trivsam atmosfär. Vardagsrum: Rymligt och lättmöblerat vardagsrum med ett vacker fiskbensparkettgolvet som sätter karaktär på rummet. De stora fönsterpartierna och utgången till uterummet skapar ett härligt ljusinsläpp och en luftig känsla. Här finns gott om plats för både soffgrupp, socialt umgänge samt matplats. Kök: Trivsamt och välplanerat kök med generösa arbetsytor och gott om förvaring bakom stilrena skåpluckor. Två stora fönster som släpper in rikligt med dagsljus och skapar en ljus arbetsmiljö. I anslutning från köket ligger matplatsen, vilket gör det perfekt för både vardag och sociala sammanhang. Tvättstuga: Rymlig tvättstuga med tvättmaskin, praktiska förvaringslösningar och plats för att hantera vardagens tvättbestyr. Det naturliga ljusinsläppet från fönstret skapar en trivsam arbetsmiljö, och utgången gör att det passar perfekt som en groventré. Badrum: Ljust och fräscht badrum med helkaklade väggar och mörkt klinkergolv. Här finns duschhörna med glasväggar, wc och handfat i en stilren och lättskött utformning. Sovrum 2: Trivsamt sovrum med bra storlek och en lugn atmosfär. De ljusa ytskikten och trägolvet skapar en ombonad känsla. Här finns gott om plats för säng, förvaring och övrigt möblemang efter behov. Gäst wc: Praktisk gäst-wc utrustad med wc och handfat. Ett smidigt komplement till bostadens övriga badrum som passar perfekt när ni har gäster på besök. Gustavsfält och Linehed byggdes under 1960-talet och består av hyresrätter, bostadsrätter och ett större villaområde i östra delen av stadsdelen. Området har genom tiderna varit ett uppskattat bostadsområde med sitt bekväma läge mitt emellan centrum och det stora shoppingcentret Hallarna. Det kommersiella utbudet är således stort och här finns också vårdcentral, Halmstad Arena (sport- och simhall), restauranger mm. Dessutom är det cykelavstånd till Östra stranden. Kullen mellan Gustavsfält och Andersberg är stadens gamla soptipp som idag har blivit en uppskattad pulkabacke på vintern och ett strövområde på sommaren. I grönområdet finns en amfiteater, flera vandringsleder, lekparker, tennisplaner, en fotbollsplan samt en rastgård för hundar.