Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Lugn gata, privat baksida och ett hem att trivas i – plats för både familjeliv och ett bekvämt boende Välkommen till ett hus som erbjuder generösa ytor, en genomtänkt planlösning och ett lugnt läge – perfekt för såväl barnfamiljen som det äldre paret som söker ett bekvämt boende med vardagslivet samlat på ett plan. Bekväm uppvärmning via bergvärme, och solceller med batterilagring. Entréplanet rymmer 107 kvm med tre sovrum, ett ljust och trivsamt vardagsrum samt kök med gott om förvaring och rejäla arbetsytor. Vardagsrummet bjuder på ett fint ljusinsläpp och har direkt utgång till den inglasade uteplatsen, en uppskattad förlängning av hemmet där du kan njuta av kaffet eller umgås med familj och vänner under stora delar av året. För den som önskar ett lättskött boende finns alla de viktigaste funktionerna samlade på entréplanet, medan den rymliga källaren blir ett värdefullt komplement. Här finns bland annat en stor gillestuga som passar utmärkt som TV-rum, hobbyrum eller plats för barnens lek och tonårshäng. Dessutom erbjuds praktiska tvättutrymmen, generösa förvaringsmöjligheter och garage – ytor som förenklar vardagen och ger gott om plats för både intressen och förvaring. Den lättskötta tomten om 675 kvm erbjuder en privat baksida där barnen kan leka tryggt eller där du kan skapa en rofylld trädgård att njuta av. Fastigheten ligger på en lugn gata med närhet till natur, vilket ger en harmonisk boendemiljö samtidigt som service, skola och bekvämligheter finns inom räckhåll. Ett hem med många möjligheter, där både den växande familjen och den som söker ett bekvämt boende med extra utrymmen kan trivas under lång tid. För dig som uppskattar båtliv och närheten till havet finns en extra fördel. Nuvarande ägare disponerar en båtplats i en båtklubb i Ljusne och kan tänka sig att överlåta den till den som köper huset, efter överenskommelse och i enlighet med båtklubbens regler. En fin möjlighet för dig som vill ha båten nära till hands och enkelt kunna ta dig ut på vattnet under sommarhalvåret.