Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Torstövägen 21 - ett mysigt hem som erbjuder generösa ytor och en genomtänkt planlösning om totalt 232 kvm. De generösa sällskapsytorna skapar en varm och välkomnande atmosfär, medan flera flexibla rum enkelt kan anpassas efter familjens behov. Här finns dessutom gott om förvaring och praktiska lösningar både inne och ute som gör vardagen smidig. I det fantastiska vardagsrummet som möter upp innanför entrédörren är det öppet upp till nock vilket ger en härlig känsla och rymd. I allrummet nere finns en braskamin som sprider värme och stämning under årets kallare månader, medan bastun och spabad erbjuder en avkopplande oas efter långa dagar. På taket sitter en stor solcellsanläggning som hjälper till att hålla driftskostnaderna nere. Utemiljön är något alldeles extra som verkligen imponerar. En grön och inbjudande trädgård där det finns plats för avkoppling såväl som aktivitet. Den plana, rymliga gräsmattan ger perfekta ytor för utomhusaktivitet och den lilla dammen sätter en unik och rogivande prägel som gör trädgården både levande och personlig. För den odlingsintresserade finns fina möjligheter med planteringar om så önskas där både grönsaker och blommor får blomstra. I anslutning till uterummet breder sig en stor uteplats ut som hemmets självklara mittpunkt från tidig vår till sen höst, med gott om plats för loungemöbler och långa middagar i perfekt solläge. Spabadet adderar en extra mysig känsla, där du kan njuta av det varma vattnet och låta trädgårdens lugn omfamna dig. En underbar oas att njuta av! På tomten finns även garage och flera förråd som ger gott om plats för trädgårdsredskap, hobby och säsongsförvaring. Framsidan är välkomnande och erbjuder goda parkeringsmöjligheter för både familj och gäster. Elbilsladdare finns installerad. Sjövik är en charmig ort med mycket att erbjuda. Här finns en trevlig lanthandel, en populär bykrog som arrangerar musikkvällar och quiz samt serverar god mat och dryck, och dessutom en pizzeria. För ett större utbud av service och shopping ligger Alingsås bara cirka 20 minuter bort och Gråbo cirka 15 minuter bort. I området finns både skola och förskola i naturnära miljöer dit barnen enkelt kan ta sig till fots eller med cykel. Närheten till sjön Mjörn ger fina möjligheter till båtliv, bad och fiske. Den mysiga badplatsen Prästens brygga ligger inom bekvämt avstånd för svalkande dopp under sommaren. För den som gillar friluftsliv finns även en upplyst banvall som passar perfekt för ridning, löpning och cykling. Goda pendlingsmöjligheter finns med bussen Gråbosnabben som tar dig till Göteborg på cirka 50 minuter. Hjärtligt välkomna att kontakta ansvarig mäklare för mer information!