Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välbyggt enplanshus nära havet med solig trädgård i söderläge! Gediget enplanshus nära havet med uterum, låga driftkostnader, solig trädgård och härlig grannsämja! Beskrivning I mysiga Skummeslöv, på en lugn och trivsam gata med varm och gemytlig grannsämja, väntar detta gedigna enplanshus med ett attraktivt läge nära havet. Här erbjuds ett bekvämt boende med flexibel planlösning som rymmer 2-3 sovrum, perfekt för såväl paret som den mindre familjen. Husets hjärta kompletteras av ett härligt uppvärmt uterum som förlänger säsongen och blir en naturlig plats för umgänge året om. Den smarta och driftsäkra uppvärmningen bidrar till låga driftskostnader och ett bekymmersfritt boende. Den soliga trädgården i eftertraktat söderläge bjuder på gott om plats för både avkoppling och odling, med gamla fruktträd som ger ordentligt med skörd. Här finns två trädäck, båda i söderläge och det ena mot morgonsolen och det andra mot kvällssolen. På tomten finns dessutom ett praktiskt förråd med potential att inredas till gäststuga, hemmakontor eller hobbyrum. Ett trivsamt hem med närhet till havet, lugnet och livskvaliteten. Här är det lätt att känna sig hemma! Huset förbereds för försäljning men redan nu går det bra att kontakta mäklaren för frågor och intresseanmälan. Interiör Välkomna in i det här välbyggda huset på solig hörntomt! Här kommer vi in i en hall med garderober för avhängning samt en större klädkammare. På golvet i både hall och kök ligger klinker i mörkt sandfärgat. Direkt till höger har vi köket, renoverat 2008. Här är plats för ett matbord för 4 - 6 personer, luckorna är i trä och bänkskivan i laminat. Bakom arbetsytan sitter kakel i ljust beige. Alla vitvaror i rostfritt från Whirlpool, kyl och frys i fullhöjd. Spishäll med en snygg kåpa över, även den i rostfritt. Bakom köket har vi groventré med tvättstuga, tvättmaskin från Cylinda och torktumlare från Asko. Klinker på golvet. Dörr ut till carporten, där finns även ett utvändigt förråd. Huset rymmer ett stort och soligt vardagsrum med en fin kamin att njuta av. Tapet i en ljus beige nyans, på golvet parkett. Här kommer vi också ut till det stora och gedigna uterummet. Här är golvvärme, infällda spots och kraftiga isolerglas vilket gör att rummet kan användas i stort sett året om. Tak i vitlaserad panel och skjutdörrar ut. Markis att dra ner om solen blir för stark. I anslutning till vardagsrummet finns en separat matsal som tidigare har varit sovrum med en klädkammare/förråd. Samma golv och väggar som i vardagsrummet. Huset erbjuder två rymliga sovrum, båda med laminatgolv och mönstrad tapet. Det ena har utgång till trädäcket på husets baksida. Badrummet är helkaklat i vitt och ljust grå toner, dusch bakom duschdörrar och gott om skåp för förvaring. Huset är i gott skick med väldigt få anmärkningar på besiktningen men har behov av lite uppfräschade ytskikt.