Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Lugnet – och ja, här lever namnet verkligen upp till sin innebörd. Med öppna ängar, skogspartier och vyer som sträcker sig bort mot glittrande vatten i fjärran bor du ostört och naturnära på generösa 2 913 kvm tomt. Här är det lätt att varva ner och låta vardagen ta en paus. Bostadshuset har en varm och ombonad känsla med genomgående träpanel på väggar och i tak som skapar en genuin karaktär. Vardagsrummet är ljust och luftigt med fönster i flera väderstreck och plats för både soffgrupp och matbord, en naturlig samlingsplats med utsikt över det gröna landskapet. Köket går i mjuka toner och erbjuder bra förvaring samt arbetsytor för det mindre hushållet. På tomten finns även flera komplementbyggnader, bland annat garage och ytterligare hus, som ger fina möjligheter för förvaring, hobby eller gäster. Den stora gräsytan bjuder in till odling, lek eller kanske en framtida dröm om växthus eller uterum, här finns platsen att tänka fritt. Det här är ett hem för dig som söker det enkla och rofyllda livet, med naturen som närmsta granne och Eskilstuna inom räckhåll. Välkommen att uppleva Lugnet tillsammans med oss.