Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Flytta in till sommaren? Sällsynt fint beläget nybyggt hus, med gångavstånd till badbryggan Beskrivning På lugn bullerbygata i pittoreska Torekov ligger denna välplanerade enplansvilla. Vid en första anblick ger huset ett avskalat och minimalistiskt intryck, men den inbjudne har att vänta en Pandoras ask av överraskningar såväl interiört som exteriört. Hit flyttar Den som önskar ett privat och exklusivt boende i en av Sveriges vackraste sommarbyar. Här finns grannar, men minimal insyn samt underbar utsikt över en lummig skogsdunge. Boningshuset bjuder på allt från stora sociala sällskapsytor till värmande kamin samt generösa fönsterpartier mot den prunkande och insynsskyddade trädgårdsmiljön. En vildäng av sommarblomster skapar den sömlösa övergången mellan den egna trädgården och den intilliggande skogsdungen. Här samlas goda vänner för festliga begivenheter under den skyddande pergolan och maten lagas i det fullt utrustade, platsbyggda utomhusköket - en dröm för mästerkocken och naturälskaren. Övernattande gäster sover gott i det separata gästhuset på tomten. Välkommen till en bostad som har allt! Kontakta mäklaren för privat visning. Interiör Välkomnande och rymlig entré med gott om plats för avhängning av kläder och skor. Planlösningen öppnar upp i ett imponerande allrum om över 60 kvm, vilket inrymmer såväl ett diskret men fullt utrustat kök med stora arbetsytor och plats för långbord, som en mysig loungedel framför eldstaden. De generösa fönsterpartierna skänker såväl ljus som utgång och utsikt över trädgården, vilken i sig ter sig som en ständigt skiftande tavla. Barnvänlig talldunge inbjuder till lek och små äventyr för de minsta. Detta sinnrika och genomtänkta hus bjuder vidare på tre privata sovrum, ett badrum, ett wc och en bra tvättstuga med groventré. Master bedroom har romantisk vy över trädgårdsmiljön och härifrån kan man stiga rakt ut på det solvarma trädäcket i söderläge som löper längs hela husets långsida.