Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

I ett lugnt och barnvänligt område har vi nu glädjen att presentera detta välplanerade och trivsamma radhus i attraktiva Skegrie. Här erbjuds ett harmoniskt boende med genomtänkta ytor, fina ljusinsläpp och en härlig känsla av rymd. Redan på entréplan möts vi av en öppen och social planlösning där de stora fönsterpartierna skapar ett fantastiskt ljusflöde och en inbjudande atmosfär. Härifrån nås den underbara uteplatsen som erbjuder ett generöst trädäck med gott om plats för både matgrupp och loungedel samt en lättskött gräsyta med möjlighet till odling. Den insynsskyddade och inhägnade uteplatsen ligger i soligt söderläge och har ett perfekt läge intill områdets lekplats och grönskande omgivningar. På övre plan väntar bostadens privata del med samtliga sovrum samt ett mysigt allrum som med fördel kan nyttjas som exempelvis tv-rum, kontor eller enkelt göras om till ett fjärde sovrum efter behov. Här bor ni i ett rofyllt område med vacker utsikt över de öppna skånska åkrarna – en idyllisk miljö för såväl barnfamiljen som den som söker ett lugnt och bekvämt boende. I närområdet finns skola, förskola, restauranger, caféer och goda pendlingsmöjligheter med närhet till både Trelleborg och Malmö. Varmt välkomna att uppleva detta fina hem på visning!30:T53d,I ett lugnt och barnvänligt område har vi nu glädjen att presentera detta välplanerade och trivsamma radhus i attraktiva Skegrie. Här erbjuds ett harmoniskt boende med genomtänkta ytor, fina ljusinsläpp och en härlig känsla av rymd. Redan på entréplan möts vi av en öppen och social planlösning där de stora fönsterpartierna skapar ett fantastiskt ljusflöde och en inbjudande atmosfär. Härifrån nås den underbara uteplatsen som erbjuder ett generöst trädäck med gott om plats för både matgrupp och loungedel samt en lättskött gräsyta med möjlighet till odling. Den insynsskyddade och inhägnade uteplatsen ligger i soligt söderläge och har ett perfekt läge intill områdets lekplats och grönskande omgivningar. På övre plan väntar bostadens privata del med samtliga sovrum samt ett mysigt allrum som med fördel kan nyttjas som exempelvis tv-rum, kontor eller enkelt göras om till ett fjärde sovrum efter behov. Här bor ni i ett rofyllt område med vacker utsikt över de öppna skånska åkrarna – en idyllisk miljö för såväl barnfamiljen som den som söker ett lugnt och bekvämt boende. I närområdet finns skola, förskola, restauranger, caféer och goda pendlingsmöjligheter med närhet till både Trelleborg och Malmö. Varmt välkomna att uppleva detta fina hem på visning!