Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Familjevänligt hus på lugnt läge i Stidsvig! Välkommen till ett rymligt och familjevänligt hus på lugnt läge i Stidsvig – perfekt för er som söker gott om plats både inne och ute. Här erbjuds generösa sociala ytor, fyra sovrum och en trivsam planlösning som passar den större familjen eller er som bara uppskattar extra utrymme i vardagen. Husets hjärta är de öppna sällskapsytorna där kök och vardagsrum samspelar på ett naturligt sätt. Från vardagsrummet nås det inglasade uterummet som förlänger säsongen och blir en självklar plats för umgänge och avkoppling. Vidare väntar ett härligt trädäck med pool – en uppskattad oas under sommarhalvåret för både stora och små. Tomten är inhägnad och erbjuder gott om plats för lek, umgänge och trädgårdsliv. Uppfart med carport, förråd och plats för flera bilar gör vardagen smidig för familjen med flera fordon. På ovanvåningen finns ytterligare allrum och sovrum som ger flexibilitet för familjens olika behov – oavsett om det handlar om barnrum, hemmakontor eller hobbyutrymmen. Här bor ni i naturnära omgivningar med skog, promenadstråk och sjöar inom bekvämt avstånd. Området erbjuder en lugn och harmonisk miljö samtidigt som närheten till E4:an gör det enkelt att pendla mot Helsingborg, Ängelholm och övriga delar av regionen. Ett hem för er som söker stora ytor, lugna omgivningar och ett boende där familjen kan trivas under lång tid framöver. Välkommen att anmäla ditt intresse till ansvarig mäklare Johan Andersson på 076-000 10 44! Med sina dryga 750 invånare ligger Stidsvig i de norra delarna av Klippans kommun angränsande till Örkelljunga kommun. Byn ligger intill motorväg E4, vilket gör den idealisk för pendlare som rör sig mot Helsingborg eller andra delar av landet. Här kan man njuta av en naturskön tillvaro med skogen som den närmsta grannen, vilket ger en känsla av ro och avkoppling.