Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På ett av de mest attraktiva lägena i Höganäs, med havet som ständig kuliss och utsikt över Öresund, presenteras denna exklusivt förädlade villa på Svanshallsgatan 12. Här bor man på första raden mot havet där ljuset, vyerna och närheten till vattnet skapar en boendemiljö utöver det vanliga. Bostaden har under senare år genomgått en omfattande och mycket smakfull förvandling där fokus legat på kvalitet, estetik och modern komfort. Resultatet är ett hem med genomgående premiumkänsla där tidlös arkitektur möter samtida elegans i en harmonisk helhet. Generösa sällskapsytor, noggrant utvalda material och ett fantastiskt ljusinsläpp skapar en exklusiv men samtidigt varm och inbjudande atmosfär. Den stilfulla tillbyggnaden från 2023 integreras naturligt med husets ursprungliga karaktär och förstärker känslan av rymd och funktionalitet. Samtidigt har betydande investeringar genomförts för att skapa ett bekvämt och långsiktigt boende med modern standard och god energieffektivitet, bland annat genom nytt tak, förbättrad isolering och nyligen installerade solceller. Även exteriört håller fastigheten en mycket hög nivå med uppdaterat garage, välskötta ytor och en inramning som harmonierar med det attraktiva kustläget. Här lever man med havet som en naturlig del av vardagen – med närhet till bad, småbåtshamn, strandpromenader och Höganäs levande stadskärna. Detta är ett hem för den kvalitetsmedvetna köparen som söker ett representativt och inflyttningsklart boende där läget, känslan och helheten samspelar på allra bästa sätt.