Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till idylliska Sundsandvik och detta fritidshus med havsutsikt, som även går att nyttja året runt. Här bor du med en intensiv närhet till naturen och med några minuters promenad till närmsta badplats. Med ett solsäkert läge erbjuds här många härliga soltimmar på någon av uteplatserna och en fantastisk utsikt från den övre delen av tomten. Här finns möjlighet att utveckla bostadsytan. Dessutom erbjuder närområdet optimala förutsättningar för att alltid lyckas locka fram semesterkänslan och avkoppling - oavsett väder. Invändigt rymmer bostaden två sovrum, ljust och trivsamt vardagsrum med matplats och öppen spis, kök och badrum. Här finns även en gäststuga. Bekvämt med kommunalt avlopp och fiber finns indraget. Missa inte Slussens pensionat för att se och uppleva Sveriges artist-elit uppträda i en fantastiskt idyllisk miljö på närliggande Orust. Eller varför inte paddla ut med fika eller matsäck till en av Havstensfjordens många småöar och ta tillfället i akt att bara njuta av tystnaden eller för ett svalkande dopp. Hafstens Resort med femstjärnig camping erbjuder massor av aktiviteter för barn och vuxna samt ett badland som ligger inom gång- eller cykelavstånd där även en härlig sandstrand finns att tillgå. Behöver ni handla finner ni Henån, Rotan och Torp köpcentrum inom ca 10 minuters resväg med bil. Dessutom har ni många av kustens alla pärlor i närområdet som enkelt nås med både bil och båt om så önskas. Visst låter det intressant? Hoppas vi ses på visningen. Varmt välkommen!