Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Rymlig familjevilla med härliga sällskapsytor i populära Kolberga! Rymlig familjevilla i populära Kolberga med generösa sällskapsytor, inglasat uterum och härlig trädgård. Nära hav och natur! Välkommen till Strandvägen 38, en rymlig och charmig familjevilla i attraktiva Kolberga! På ett fint läge i omtyckta Kolberga väntar denna generösa villa med gott om plats för både familjeliv, umgänge och avkoppling. Här erbjuds hela 176 kvm boarea samt ytterligare 71 kvm biarea, vilket skapar fina möjligheter för såväl den stora familjen som för dig som helt enkelt uppskattar gott om utrymme. Huset har en inbjudande karaktär och erbjuder rymliga ytor där familj och vänner kan samlas. Här finns plats för både vardagens alla bestyr och trevliga tillställningar, samtidigt som bostadens storlek ger möjlighet att skapa utrymmen för olika behov och intressen. En av fastighetens stora tillgångar är de härliga utemiljöerna. Här finns flera platser att slå sig ner och njuta av tillvaron, oavsett om du föredrar en lugn stund med morgonkaffet eller en trevlig middag tillsammans med nära och kära. Det inglasade uterummet blir en naturlig förlängning av bostaden och en uppskattad plats att vistas på under stora delar av året. Balkong och övriga uteplatser ger ytterligare möjligheter att njuta av utomhuslivet. Den grönskande tomten erbjuder utrymme för både lek, avkoppling och trädgårdsintresse. Här finns möjlighet att skapa sin egen oas med blomstrande planteringar, sköna sittplatser och plats för familjens aktiviteter. Läget i Kolberga är ytterligare en stor fördel. Här bor du i ett lugnt och uppskattat villaområde med närhet till havet, fina naturområden och härliga promenadstråk. Samtidigt finns Oskarshamns centrum med sitt utbud av butiker, restauranger och service på bekvämt avstånd. Ett läge som kombinerar det bästa av en rofylld boendemiljö med närheten till stadens bekvämligheter. Strandvägen 38 är ett hem med generösa ytor, härliga utemiljöer och ett attraktivt läge, en plats att trivas på och skapa många fina minnen tillsammans. Välkommen att höra av dig vid intresse! Kolberga är ett populärt och familjärt bostadsområde i Oskarshamn och här bor man med närhet till både hav och natur. Vill man ta familjen till stranden en varm sommardag ligger Havslättsbadet med bara några minuters gångavstånd. För den motionsintresserade ligger här även ett upplyst motionsspår och som dessutom har ett fint utomhusgym. Kolberga är ett mycket barnvänligt område med ett flertal förskolor samt närhet till både Saltviksskolan och Norra skolan.