Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Storgatan 21B i Ekeby – ett charmigt 1½-planshus med källare för er som söker ett mindre och lättskött boende med tre sovrum, trevliga sociala ytor och en mysig trädgård. Redan på entréplanet möts ni av en praktisk planlösning. Hallen erbjuder plats för avhängning och i direkt anslutning finns ett separat utrymme med både tvättmaskin och torktumlare. Vidare finns ett kaklat badrum med dusch samt ett av bostadens tre sovrum. Köket erbjuder gott om arbetsytor och förvaring samt plats för matbord, medan vardagsrummet blir hemmets naturliga samlingspunkt med fina sociala ytor och ett härligt ljusinsläpp. En trappa upp väntar ytterligare två sovrum, placerade på varsin sida om hallen. Det gör planlösningen flexibel och passar såväl barnfamiljen som er som önskar gästrum, hemmakontor eller hobbyrum. Dessutom finns en källardel som nås utifrån och erbjuder tre praktiska förvaringsutrymmen – ett välkommet komplement till bostadens boyta. Utomhus finns flera härliga platser att nyttja efter årstid och väder. Fastigheten erbjuder trädäck, altan och uterum, vilket ger fina möjligheter till såväl grillkvällar som avkopplande stunder. Trädgården har en lummig och ombonad känsla med plats för både odling, lek och umgänge. På tomten finns dessutom en sidobyggnad med förvaring samt ytterligare förvaringsutrymme bakom carporten. Bilen parkerar ni smidigt på uppfarten eller under carporten. Ekeby är en tätort som ligger i Bjuvs kommun. En familjärby med goda kommunikationer och pendlingsmöjligheter som ligger väldigt bra strategiskt då man enkelt kommer ut på motorvägen som tar en vidare till grannkommunerna som Helsingborg med stora köpcentrumet Väla med ca 200 butiker. Ekeby är mest omtalat för sin stora möbelaffär (Ekebymöbler), det finns skolor, livsmedelsaffär som Tempo som nyligen startade vilket är ett stort plus med en stor livsmedelsbutik i byn, sparbank, Radio och Teletekniska museet, bensinstationer, bibliotek och pizzeria.