Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Villa med två lägenheter i centrala Blomstermåla. Välkommen till denna centralt belägna och mycket trivsamma fastighet i hjärtat av Blomstermåla, som erbjuder ett flexibelt boende med två separata lägenheter i genomgående fint renoverat skick. Här finns utmärkta möjligheter för generationsboende, kombinerat eget boende och uthyrning eller som en ren investering. I entréplan möts du av en ljus och välplanerad lägenhet om tre rum och kök, med fräscht badrum och direkt utgång till en altan under tak samt trall – perfekt för avkoppling och sociala stunder under årets varmare månader. En trappa upp finns ytterligare en lägenhet med två rum och kök samt duschrum med tvättmaskin, idealisk för tonårsbarn, äldre familjemedlemmar, gäster eller uthyrning. Fastigheten är genomgående renoverad med smakfulla materialval och erbjuder ett bekvämt boende där det bara är att flytta in. Det centrala läget ger närhet till affärer, service, skolor och kommunikationer, vilket gör vardagen både enkel och bekväm. Detta är en sällsynt möjlighet att förvärva en mångsidig fastighet med stora möjligheter i ett attraktivt läge. Varmt välkommen att uppleva detta boende på plats! Lägenhet 1, entréplan: Hall: Inbjudande hall som ger ett varmt första intryck, med gott om plats för avhängning och förvaring. Kök: Stilrent och funktionellt kök med fina arbetsytor och en trivsam atmosfär som bjuder in till matlagning och umgänge. Sovrum: Rymligt sovrum med plats för dubbelsäng och utmärkta förvaringsmöjligheter som skapar en harmonisk helhet. Vardagsrum : Luftigt och ljust vardagsrum med vackert golv och gott om plats för både soffgrupp och matsalsdel. Härifrån når du även bostadens altan. Sovrum: Trivsamt sovrum med bra förvaring, idealiskt som barnrum, gästrum eller hemmakontor. Badrum: Fräscht och välplanerat badrum med dusch, praktiska ytor och en modern känsla Lägenhet 2, övre plan: Kök: Nyrenoverat kök med moderna vitvaror och smarta arbetsytor. Plats för matbord gör det till ett trivsamt centrum för matlagning och socialt umgänge. Sovrum: Harmoniskt sovrum med smart förvaring och rogivande atmosfär som ger en skön natts sömn. Vardagsrum: Ljust vardagsrum med generös rymd och en öppen känsla, idealiskt för både avkoppling och sociala stunder. Utgång till balkong. Badrum: Stilrent och nyrenoverat badrum med dusch och praktisk tvättmaskin, perfekt kombination av komfort och funktion. Källare: Källarplanet erbjuder stora möjligheter och funktionalitet. Generösa förvaringsutrymmen som gör det enkelt att hålla ordning och skapa en strukturerad vardag. Praktisk och rymlig tvättstuga med plats för både tvätt och torkning.