Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Storgårdsgatan 30 – en välskött villa med lummig trädgård i ett lugnt och familjevänligt område. Här erbjuds en trivsamt planerad enplansvilla med källare där nuvarande ägare har löpande uppdaterat bostaden. Under senare år har bland annat köket renoverats (2017), ny elcentral installerats, samtliga rum på entréplanet tapetserats, isolerglasfönster monterats, dränering utförts och ett generöst altandäck byggts. Resultatet är ett väl omhändertaget hem där det bara är att flytta in och börja trivas. Entréplanet välkomnar med en ljus hall där ett praktiskt klinkergolv med behaglig golvvärme sätter tonen. Vidare finns ett rymligt vardagsrum med fint ljusinsläpp, härifrån nås den inglasade altanen och det stora altandäcket – en självklar plats för sommarens middagar, avkopplande stunder och umgänge med familj och vänner. Det smakfullt renoverade köket erbjuder en tidlös design med ljusa materialval och en trivsam matplats vid fönstret med utsikt över trädgården. På entréplanet finns dessutom två sovrum samt en helkaklad toalett. Källarplanet erbjuder generösa och flexibla ytor som passar många olika behov. Här finns badrum, tvättstuga, gästrum, flera praktiska förråd samt garage – perfekt för den växande familjen, tonårsbarnen, hemmakontoret eller dig som önskar gott om plats för hobby och förvaring. Den plana och lättskötta trädgården är en grön oas med fina gräsytor, fruktträd och gott om plats för både lek, odling och avkoppling. Flera uteplatser gör det enkelt att följa solen under dagen och skapa trivsamma miljöer för både vardag och fest. Läget är svårslaget för barnfamiljen. Här bor du i ett lugnt kvarter med närhet till skola, förskola, matbutik, simhall och vackra promenadstråk längs Svartån. Dessutom finns väl utbyggda cykelvägar som smidigt tar dig till pendelstationen och övrig service. Varmt välkommen att boka din visning!