Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmig 50-tals villa med hörnläge i populära Oppeby! Välkommen till denna mycket trivsamma och välskötta villa med attraktivt hörnläge i omtyckta Oppeby - Ett hem där 50-talets charm möter moderna materialval och en genomgående inbjudande atmosfär. Här erbjuds ett inflyttningsklart boende med fina sällskapsytor och gott om plats för hela familjen. Entréplanet präglas av fräscha ytskikt och harmoniska färgval. Det rymliga vardagsrummet har fönster i två väderstreck som ger ett härligt ljusinsläpp samt en stämningsfull eldstad som skapar extra trivsel under årets kallare månader. Intill ligger det stilrena, nyligen renoverade köket med exklusiv stenskiva, gott om arbetsyta och en naturlig matplats vid fönstret. På entréplanet finns dessutom tre sovrum med praktiska garderober samt ett smakfullt renoverat, helkaklat badrum i modern stil. Källarplanet erbjuder flera användbara ytor med ett mysigt allrum för familjens umgänge, ett kontor som med fördel kan användas som gästrum eller extra sovrum, tvättstuga, ytterligare ett fräscht helkaklat badrum, pannrum samt direkt access till garaget. Den lummiga trädgården bjuder på flera soliga uteplatser där du kan njuta av både lugna morgnar och härliga sommarkvällar. Här finns gott om plats för lek, odling och sociala tillställningar. Till fastigheten hör även garage samt uppfart med plats för flera bilar. Oppeby är ett av Nyköpings mest uppskattade bostadsområden och erbjuder ett bekvämt vardagsliv med det mesta inom räckhåll. Här finns bland annat ICA Knuten, populära Konditori Mekka, smörgåsbar och pizzeria. För barnfamiljen är läget optimalt med gångavstånd till förskola, skola och lekplatser. Dessutom finns goda bussförbindelser till centrum, smidig anslutning till E4 och ett utmärkt läge i förhållande till Skavsta flygplats. För den naturintresserade väntar fina grönområden och Sörmlandsleden alldeles i närheten. Ett hem som kombinerar charm, funktion och ett fantastiskt läge - här är det bara att flytta in och börja trivas! Entré / Hall: Den välkomnande entrén, med en trivsam uteplats under tak, bjuder in till ett hem med varm och ombonad känsla redan från första steget. Hallen har smakfullt tapetserade väggar i en harmonisk grön kulör som tillsammans med det mörka golvet skapar en elegant kontrast. Här finns gott om plats för avhängning och praktisk förvaring. Från hallen nås även uppgången till vinden. Sovrum 1: Direkt till höger om hallen ligger bostadens första sovrum, ett rymligt och trivsamt rum med gott om plats för en dubbelsäng och övrigt möblemang. Praktiska, inbyggda garderober erbjuder generös förvaring och bidrar till ett välordnat intryck. Rummet har målade väggar och ett mörkt golv. Vardagsrum: Vidare in i bostaden möts du av ett ljust och inbjudande vardagsrum med fönster i två väderstreck som skänker ett härligt ljusinsläpp. Den stämningsfulla eldstaden blir en naturlig samlingspunkt och bidrar med både värme och karaktär. Smakfullt målade väggar och lister i en elegant rosa kulör harmonierar fint med det mörka golvet och skapar en ombonad känsla. Från vardagsrummet nås även den trevliga uteplatsen på husets framsida. Kök: Det nyligen renoverade köket är smakfullt utformat med stilrena köksluckor i trä som tillsammans med den exklusiva och ljusa stenskivan skapar en modern och tidlös känsla. Den maskinella utrustningen består av induktionshäll, fläkt, ugn i högskåp, integrerad diskmaskin samt integrerad kyl och frys - allt snyggt integrerat för ett stilrent helhetsintryck. Plats för matbord intill fönstret. Sovrum 2: Bostadens andra sovrum är lugnt beläget mot tomtens baksida och erbjuder en rofylld miljö, perfekt som barnrum, gästrum eller arbetsrum. Här finns inbyggda garderober och gott om plats för säng och skrivbord. Ljusa väggar och mörkt trägolv. Sovrum 3: Även bostadens tredje sovrum är lugnt beläget mot tomtens baksida. Rummet har gott om plats för säng och övrigt möblemang efter behov. De målade väggarna i en elegant mörkblå kulör skapar en ombonad känsla och harmonierar fint med det mörka golvet. Badrum 1: Det stilrena, helkaklade badrummet renoverades 2023 och erbjuder en modern design med smakfullt sammansatta materialval. Kakel och klinker harmonierar fint och skapar ett elegant helhetsintryck. Här finns skön golvvärme, ett fönster, toalett, kommod med handfat och en duschhörna med vikbara glasväggar. Badrum 2: På källarplanet finns ett smakfullt nyrenoverat duschrum från 2026 med helkaklade väggar och klinkergolv med golvvärme i stilrena, moderna materialval. Här finns toalett, kommod med handfat, spegelskåp och duschhörna - ett perfekt komplement till bostadens badrum på entréplanet. Allrum: På källarplanet välkomnas du av ett mysigt allrum målat i en harmonisk grön kulör. Här finns plats för en bekväm soffgrupp, vilket gör rummet till en perfekt plats för tv-kvällar, spel eller umgänge med familj och vänner. Tvättstuga: Den rymliga och praktiska tvättstugan erbjuder gott om plats för både tvätt och klädvård. Här finns arbetsyta, förvaringsskåp, diskho samt en tvättpelare med tvättmaskin och torktumlare. Sovrum 4 / Kontor: På källarplanet finns även ett flexibelt rum som idag används som kontor. Rummet lämpar sig utmärkt som hemmakontor, men fungerar lika bra som extra sovrum eller ett trivsamt gästrum när behovet finns. Ett mångsidigt utrymme som enkelt kan anpassas efter familjens olika behov. Pannrum: Praktiskt före detta pannrum som idag erbjuder gott om plats för förvaring. Ett utmärkt utrymme för exempelvis verktyg, säsongsutrustning eller annat som du vill ha lättillgängligt men undanplockat. Garage: Från källarplanet nås det praktiska garaget, vilket ger en bekväm och väderskyddad passage direkt in i bostaden. Garaget erbjuder plats för bil samt goda möjligheter till extra förvaring. I Oppeby finns ICA Supermarket Oppeby som har spelbutik, post och café. Det finns även pizzeria och konditori. Fina cykelvägar till Nyköpings centrum och närhet till Nyköpings lasarett och vårdcentral. På bekvämt avstånd från området erbjuder Skavsta flygplats linjer till ett stort antal destinationer. Närhet till motorvägen, smidigt att pendla med bil - på ungefär en timme är du i Stockholm. I området finns förskola och skola.