Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Smakfullt renoverad familjevilla med sociala ytor och exklusiv relax! Välkommen till en smakfullt renoverad enplansvilla med källare där modern standard, generösa ytor och genomtänkta renoveringar skapar ett hem att trivas i. Stora delar av huset renoverades under 2020-2021 och dessutom har flera av de stora investeringarna redan genomförts, såsom dränering, tak och fönster. Här är det bara att flytta in och börja njuta. Hemmets naturliga samlingsplats är det stilrena köket med stor köksö som öppnar upp mot vardagsrummet i en ljus och social planlösning. Här skapas en härlig miljö för både vardagsliv och umgänge, med stora fönsterpartier som ger ett fint ljusinsläpp och en naturlig kontakt med trädgården. Från vardagsrummet kliver du rakt ut på den insynsskyddade uteplatsen med ett trädäck i två nivåer, en fantastisk plats för långa sommarmiddagar, avkoppling och umgänge i bästa solläge. Bostaden erbjuder totalt tre sovrum, två på entréplanet och ett i källarplanet. För den som önskar ytterligare ett sovrum finns dessutom möjlighet att enkelt sätta upp en vägg i vardagsrummet och skapa ett fjärde sovrum. På entréplanet finns även ett smakfullt renoverat badrum med stilrena materialval. Källarplanet erbjuder betydligt mer än traditionella biytor. Här finns ett rymligt sovrum, ett stort och trivsamt allrum med en stämningsfull eldstad som skapar en varm och ombonad känsla samt en exklusiv relaxavdelning med bastu och ett påkostat badrum - en perfekt plats för återhämtning efter en lång dag. Här finns även en modern tvättstuga, goda förvaringsmöjligheter och flexibla ytor som enkelt kan anpassas efter familjens behov. Den lättskötta tomten erbjuder fina gräsytor för lek och aktiviteter, samtidigt som den generösa uteplatsen blir en naturlig förlängning av hemmet under årets varmare månader. Här finns gott om plats för både familjeliv och sociala tillställningar i en privat och trivsam miljö. En särskild kvalitet är närheten till naturen, med skogen som granne och härliga promenadstigar som nås direkt från tomten. Härifrån kan du ta dig vidare genom natursköna omgivningar mot bland annat Minnesgärdet. Det ger ett lugnt och naturnära boende, samtidigt som du har stadens service och bekvämligheter på nära avstånd. Odenbacken 18 är ett hem där de stora renoveringarna redan är gjorda och där både planlösning, materialval och utemiljö håller en hög standard. Ett inflyttningsklart boende för dig som söker en fin kombination av bekvämt familjeliv, närhet till naturen och ett centralt läge. Välkommen med din intresseanmälan!