Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På en lugn och trivsam återvändsgata på Stora Nygatan ligger detta välskötta parhus med stor potential att skapa ett personligt och trivsamt hem! Huset, som uppfördes 1987, erbjuder 97 väl disponerade kvadratmeter och 24 kvadratmeter biarea (Garage) i ett populärt område på Höganäs Nedre, nära det gamla vattentornet och med bekvämt avstånd till havet, The Hub och centrum. Bostaden är belägen på ett perfekt läge med småstadscharm, havsnära liv och ett rikt vardagsutbud. Här bor du med närhet till ett levande centrum med caféer, restauranger, The Hub, matbutiker, apotek och specialbutiker. Det nyrenoverade biblioteket ett stenkast bort fungerar som en modern mötesplats, och goda kommunikationer gör det enkelt att ta sig både inom kommunen och vidare ut i regionen. Den kustnära livsstilen är ständigt närvarande. Kvikbadet ligger på bekvämt avstånd och är en självklar samlingsplats under sommarhalvåret med sin populära strand, brygga och uteserveringar. Under vintertid lockar området med bastu och möjlighet till uppfriskande kallbad. Året runt erbjuds dessutom vackra promenadstråk längs havet och i den omgivande naturen, vilket ger utmärkta möjligheter till rekreation och ett aktivt liv. Höganäs är en kommun som kombinerar livskvalitet, service och natur på ett sätt som gör det lätt att trivas – oavsett årstid. Varmt välkommen att anmäla ert intresse för att få löpande information om bilder, besiktning samt kommande visningar!