Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkomna till Stora Havstoviken! Välkommen till detta charmiga fritidshus som totalrenoverades ca 2015/2016, och som med sin moderna standard och genomtänkta planlösning fungerar lika bra som permanentboende som för härliga semesterdagar. Här bor du i ett lugnt och naturnära läge, omgiven av vacker naturtomt med skogen som granne och havets salta bris inom räckhåll. Huset bjuder på en öppen och ljus planlösning där det stora köket blir en naturlig samlingsplats. Här finns gott om utrymme för matlagning och umgänge, samt ett generöst skafferi som gör det lilla extra för både vardag och fest. Vardagsrummet öppnar upp mot en stor inglasad altan – en perfekt plats för avkoppling året runt, oavsett väder. På tomten finns dessutom en mysig gäststuga för övernattande vänner eller familj, en lekstuga som barnen kommer älska, samt en praktisk förrådsbod. Efter en dag i skogen eller vid havet kan du njuta av ett avslappnande dopp i det vedeldade badet – en riktig pärla som förhöjer livskvaliteten. Här bor du i ett privat och ogenerat läge, men ändå med närhet till flera av Norrlandskustens vackraste badplatser. Inom kort avstånd hittar du populära Tranvikens havsbad, idylliska Spikarna och många fler havsnära smultronställen. Skogspromenader, bärplockning, fågelsång och rofylldhet – allt finns precis utanför dörren. Ett hem att trivas i – året om. Varmt välkommen att uppleva denna fantastiska plats där naturen, lugnet och livskvaliteten står i fokus!