Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Havsutsikt i toppklass med naturen som närmaste granne. Mellan hav och skog väntar en plats utöver det vanliga. Här bor du i ett högt och fritt läge med en storslagen utsikt över havet som ständigt närvarande kuliss. De stora fönsterpartierna släpper in rikligt med ljus och låter havsutsikten bli en naturlig del av vardagen. De generösa altanerna erbjuder flera trivsamma platser för både avkoppling och umgänge, med gott om utrymme för matgrupper, loungemöbler och grillkvällar. Den välskötta tomten ramas in av skog och natur, vilket skapar en privat och rogivande miljö. På tomten finns även ett charmigt gästhus som ger extra utrymme för övernattande gäster, hobbyverksamhet eller avkoppling. För den odlingsintresserade finns dessutom ett trivsamt växthus där du kan förlänga odlingssäsongen och skapa din egen gröna oas. Området erbjuder en härlig livsstil med fina skogsvägar och stigar för promenader, löprundor och utflykter direkt i närområdet. Flera badstränder finns inom bekvämt avstånd och ger möjlighet till sköna dagar vid havet. På kort avstånd nås flygplatsen vilket gör läget lika praktiskt som naturskönt. Här erbjuds en sällsynt kombination av havsutsikt, natur, avskildhet och livskvalitet, perfekt för dig som söker ett modernt boende i en naturskön miljö med havet som granne. Interiör: - INTERIÖR - Välkommen in i en välplanerad och trivsam bostad där sociala ytor och naturnära livsstil står i fokus. Planlösningen erbjuder ett öppet och luftigt samband mellan kök, matplats och vardagsrum, vilket skapar en inbjudande samlingspunkt för både vardag och umgänge. Köket ligger centralt placerat med god kontakt mot matplatsen och vardagsrummet. Här finns plats för matbord i anslutning till stora fönsterpartier och utgång till den generösa altanen, vilket ger ett fint ljusinsläpp och en naturlig förlängning av boendet under sommarhalvåret. Vardagsrummet erbjuder gott om plats för soffgrupp och möblemang. Den öppna planlösningen bidrar till en rymlig känsla samtidigt som rummet får en ombonad karaktär. Bostaden rymmer ett sovrum med plats för säng och förvaring. Det avskilda läget ger lugn och ro för återhämtning. I anslutning till entrén finns ett badrum utrustat med WC, handfat och badkar. Härifrån nås även den egna bastun som skapar extra komfort och möjlighet till avkoppling året om. Utomhusmiljön är en stor tillgång med flera uteplatser. Både altanen och verandan erbjuder gott om plats för utemöbler, grill och sociala tillställningar. De generösa ytorna gör det enkelt att följa solen under dagen och njuta av omgivningarna. Planlösningen är smart disponerad där varje kvadratmeter nyttjas effektivt, samtidigt som de öppna sällskapsytorna och de stora uteplatserna ger bostaden en betydligt större upplevd yta.