Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Du har aldrig riktigt förstått människor som tycker att det är jobbigt när barnen tar hem kompisar. Tvärtom, är barnen hemma så vet du vart de är. Det gillar du, det känns tryggt Bara att höra dem någonstans i huset, se högen med skor i hallen eller bara att helt plötsligt upptäcka att det tydligen är tre extra till middag igen. Din dag började vid sidan av en fotbollsplan. Som så många lördagar gör. Efter det att domaren blåst av matchen skulle någon skjutsas hem och någon annan följde med hem till Sörtorpsvägen istället. Du börjar med maten medan tjejerna försvinner upp på övervåningen. De har sin egen värld däruppe. Sovrummen, badrum och allrummet med tillräckligt mycket plats för att fyra kompisar extra inte behöver betyda att hela huset tas över. Så, helt plötsligt, står två av dem ändå nere i köket, hungriga. Du ber en av dem duka och de tävlar såklart mellan köksön och matplatsen. Det är lite stökigt, någon skrattar alldeles för högt från övervåningen och du har fortfarande mjöl kvar på bänken efter det du bakade i förmiddags. Du trivs som bäst när det är precis så här. Några timmar senare har barnens kompisar bytts ut mot dina egna. Du bjuder gärna in på middag i ditt fina hus. Altandörrarna är öppna och någon av barnen har redan frågat om ni inte ska sätta igång jacuzzin. Du säger såklart ja, även denna gången. Ni har plats för allt på era 237 kvadratmeter. Det stör inte dig och dina gäster att barnen parallellt badar, duschar eller bastar. Din partner tänder braskaminen, mest för det är mysigt. En lugn låt spelas i högtalarna och alla verkar trivas bra. Det finns människor nästan överallt utan att det känns som att alla befinner sig på samma plats. Det är precis så du vill ha det. För du tycker om människor. Du tycker om middagarna, fotbollsmatcherna, kompisarna som följer med hem och kvällarna som blir längre än planerat. Du vill bara helst slippa åka någonstans för att få allt det där. Du vill vara hemma. När huset till slut blir tyst, diskmaskinen är igång och den sista kompisen har gått hem, hinner du tänka att imorgon nog blir lite lugnare. Fast du vet förstås att det inte blir det och tur är väl det. Upplev det själv välkommen på visning!