Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Det är något alldeles särskilt med att komma hem till en lugn och familjevänlig gata. Tempot lite lugnare och från första stund infinner sig känslan av att det här är en plats där familjelivet får ta plats. En plats att trivas, växa upp på och låta minnen skapas. Välkommen till Tujavägen 11! Här finns gott om plats för både vardag och fest. I de rymliga sällskapsytorna samlas familjen för middagar, spelkvällar och helgfrukostar, där kaminen blir en naturlig samlingspunkt när höstens mörker kryper närmare. Ett hem som gör det lätt att umgås, men också enkelt att hitta sin egen plats för harmoni. När ni vuxna sitter kvar vid finbordet i vardagsrummet smiter ungarna iväg till ovanvåningen där de får ha sin egna oas för stök och stoj. Planlösningen är väl anpassad för familjens alla behov och skapar en fin balans mellan gemenskap och avskildhet. Här får alla sin plats och vardagen kan fungera lika smidigt som helgerna kan njutas till fullo. Det fantastiska vardagsrummet med rymd i ryggåstaket är den självklara samlingspunkten vid högtider, med gott om utrymme att duka upp ett långbord som snart fylls med julmat och tända ljus. När gästerna senare gått hem återstår en stillsam stund i soffan med en knastrande låga i braskaminen som sällskap. Fastigheten är belägen i hörnet av kvarteret, vilket ger en härligt avskild trädgård och en privat känsla som är svår att hitta. Det stora altandäcket runt huset blir sommartid en självklar förlängning av hemmet, perfekt för långa middagar, grillkvällar och barnens lek i den lättskötta trädgården. När kvällen övergår i natt finns spabadet där, inbyggt i altanen, redo för långa och avkopplande stunder tillsammans. För dig med hobbys som söker utrymme finns också ett stort dubbelgarage med gott om plats för både bilar, förvaring och fritidsprylar. Något som verkligen förenklar vardagen för den aktiva familjen. Det här är ett hem som bjuder in till livets alla stora stunder och vardagliga moment. Ett hem som gör allt lite enklare och de lediga stunderna desto bättre. En visning du inte vill missa, välkommen!