Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Södra Vinön 522 Ett trivsamt fritidsboende där lugnet, naturen och närheten till Hjälmaren står i centrum. På en generös tomt med gott om plats för både lek, odling och avkoppling erbjuds ett välskött fritidshus med två sovrum, kök, badrum och ett ljust sällskapsrum. Här finns dessutom en rymlig gäststuga som ger plats för familj och vänner, samt en praktisk redskapsbod för trädgårdsredskap och förvaring. Den stora altanen blir en naturlig samlingsplats under sommarhalvåret. Här sitter du med utsikt mot Hjälmaren och njuter av morgonkaffet eller långa sommarkvällar medan sjön glittrar mellan träden. När badsuget kommer är det bara några minuters promenad ner till vattnet för ett svalkande dopp eller en dag vid stranden. Den väl tilltagna tomten erbjuder stora gräsytor, fruktträd och bärbuskar som skapar en härlig miljö för både stora och små. Här finns gott om utrymme för kubbmatcher, sommarlekar, odling eller bara avkoppling i solen. Gästhuset gör dessutom att du enkelt kan bjuda in släkt och vänner utan att behöva kompromissa med utrymmet. Vinön är Hjälmarens största ö och en plats som lockar besökare år efter år med sitt lugn, den vackra naturen och den genuina skärgårdskänslan mitt i Sveriges fjärde största sjö. Här finns fina badplatser, vackra promenadstråk, cykelvägar, café, restaurang och ett levande öliv under sommarmånaderna. Färjan från Hampetorp är avgiftsfri och går regelbundet året om, vilket gör det enkelt att ta sig hit. Från Örebro når du Vinön på ungefär 30 minuter, men känslan är att du kommit betydligt längre bort från vardagens stress. Södra Vinön 522 är ett fritidsboende för dig som söker en plats där somrarna blir lite längre, kvällarna lite lugnare och minnena lite fler. Här får du ett välskött hus, en stor tomt, gäststuga och ett fantastiskt läge med Hjälmaren bara ett stenkast bort! Vatten finns indraget, men det behöver filtreras innan det är drickbart. I dagsläget fungerar vattnet för dusch, toalett och övriga hushållsändamål, men det rekommenderas inte att dricka det förrän ett filter har installerats. Kontakta mäklare Joacim Wiking för mer Information