Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På lugnt läge i den äldre delen av Skegrie ligger detta charmiga gathus! På attraktivt område ligger detta charmiga & välskötta boende med ett mysigt hus, fantastisk trädgård & beläget på lugn återvändsgata. Beskrivning På en lugn återvändsgata, mitt i den lantliga och trivsamma bymiljön, väntar detta otroligt mysiga hus, en riktig pärla för dig som söker charm, hemtrevnad och en härlig utemiljö. Här kombineras välplanerade kvadratmeter med vackra detaljer och en underbar trädgård där det är lätt att trivas. Redan innanför dörren möts du av den genuina känslan som präglar bostaden. Det fina vardagsrummet bjuder på en värmande braskamin och ligger i öppen planlösning med matplatsen och det charmiga, välplanerade köket. Enhetliga golv, ljusa väggar och synliga takbjälkar skapar en harmonisk och ombonad atmosfär. Från köket kliver du direkt ut till bostadens fantastiska uterum. Med skjutbara fönsterpartier suddas gränsen mellan ute och inne ut och här kan du njuta av trädgården under stora delar av året, en given favoritplats för både mysiga frukostar, långa middagar och sociala stunder. På entréplanet finns även ett badrum med dusch samt en hall med trappa upp till ovanvåningen. Här väntar ett fint sovrum, en hall och en praktisk toalett. Även utomhusmiljön imponerar. Den mysiga och välskötta trädgården är lika ombonad som huset och erbjuder flera fina uteplatser, härliga gräsytor och gott om plats för både lek och avkoppling. På tomten finns dessutom förrådsutrymme samt ett separat gästrum, perfekt för övernattande gäster, hemmakontor eller tonåringen som önskar lite extra utrymme. För bilen finns bra uppställningsplats. Här bor du med det bästa av två världar – lugnet och charmen i en mindre by, samtidigt som du har smidiga kommunikationer och närhet till både stad och hav. På kort promenadavstånd finns bussförbindelser mot Malmö, Vellinge, Trelleborg och Höllviken. I Skegrie finns dessutom skola och förskola, stor idrottshall, café, pizzerior och en 24/7-butik. Populära Slättarpsgården, med både butik och restaurang, finns också nära till hands. Närheten till havet är ytterligare en stor fördel. På behagligt avstånd väntar badstranden och för den som föredrar cykeln finns en fin cykelväg hela vägen till Trelleborg, där all tänkbar service och ett stort utbud finns. Interiör Entré: Laminat på golv och ljusa väggar. Här finns nedgång till liten mat/vinkällare och nybyggd trappa i vitt trä (2023) som leder upp till ovanvåningen. Vardagsrum: Mysigt genomgående vardagsrum i vinkel mot köket. Här finns fönster i två väderstreck, härlig braskamin och fina synliga bjälkar. Laminat på vita väggar som bryts av mot en brädad fondvägg (2023). Kök och Matrum: Uppfräschat IKEA-kök med svartmålade köksluckor, vitt kakel och vit/grå bänkskiva. Den maskinella utrustningen består av; spis med varmluftsugn (GRAM, 2023), kombinerad kyl och frys (Bosch, 2023), fläkt (Bosch, 2023), diskmaskin (Bosch, 2022) samt ny vask och blandare (HAFA, 2023) och inbyggd strykbräda. Laminat på golv och ljusa väggar och synliga bjälkar i tak. Bra matplats för 6-8 personer. Badrum: Helkaklat badrum med klinker på golv. Inrett med toalett, handfat, duschkabin (nyare), badrumsskåp samt kombinerad tvätt- och torktumlare. Renoverades 2008 (enligt tidigare ägare). Passage mellan kök och uterum: Klinker på golv och ljusa väggar samt nya garderober med skjutdörrar. OVANVÅNINGEN Hall: Laminat på golv och ljusa väggar samt klädkammare. Sovrum: Laminat på golv och ljusa väggar. Förvaring: garderober. Toalett: Tapet på väggarna och plastmatta på golv. Inrett med toalett och handfat. ANNEX Laminat på och vita väggar samt garderob och platsbyggt skrivbord (2022)