Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

En skåneidyll där tidlös charm möter modern komfort i perfekt balans. Kulturarv Beskrivning Sällsynt skånelänga där historia, arkitektur och modern livskvalitet möts i en fulländad helhet. Det karaktäristiska vasstaket, de genuina materialen och de bevarade detaljerna samspelar med exklusivt utvalda moderna lösningar i en miljö som känns både tidlös och samtida. Här råder en självklar harmoni mellan det rustika och det eleganta, med ljus, rymd och atmosfär som bär genom hela hemmet. Genomtänkta nivåskillnader, vackra vinklar och varierade sällskapsytor samspelar i perfekt harmoni och skapar en levande, dynamisk och samtidigt genomtänkt planlösning där varje rum har sin egen identitet och naturliga plats i helheten. Det genuina uttrycket har varsamt förädlats och kompletterats med funktion och komfort för det moderna livet. Här har vi ett hem där karaktär, estetik och livskvalitet samverkar på ett naturligt och sofistikerat sätt. Fastigheten bär dessutom på en unik berättelse och ett stycke svensk kulturhistoria. Detta är musikanten Anders Perssons stuga, omsjungen i den älskade visan ”Hej hoppsan i galoppsan, alla ljusen brinner oppsan…”. Som K-märkt byggnad utgör huset en värdefull del av det skånska kulturarvet, där historiska kvaliteter har bevarats med stor omsorg samtidigt som bostaden anpassats för ett modernt och bekvämt boende. En plats med själ, historia och en närmast sagolik känsla som gör starkt intryck redan vid första mötet. Utemiljön är lika genomtänkt som bostaden och erbjuder flera inbjudande platser för avkoppling och umgänge. Ett ljust uterum i optimalt söderläge förlänger säsongen och skapar en naturlig övergång mellan inne och ute. I den vackra trädgården finns en pergola som bildar en stämningsfull samlingspunkt med integrerad pizzaugn, perfekt för långa sommarkvällar med familj och vänner. På väster sida väntar ett generöst trädäck där kvällssolen kan avnjutas från första parkett, kompletterat med jacuzzi som skapar en exklusiv resortkänsla året om. Här erbjuds ett boende för den som söker det bästa av två världar, den rofyllda känslan av landet och närheten till stadens bekvämligheter. I Tottarp och Staffanstorp väntar uppskattade skolor, god service, smidiga kommunikationer och närhet till det som förenklar vardagen. För den naturintresserade finns dessutom natursköna Kolberga mosse på bekvämt avstånd, ett uppskattat rekreationsområde med vackra promenadstråk, rikt fågelliv och rogivande miljöer som kan avnjutas året om. Samtidigt nås Lund och Malmö på kort tid, vilket gör läget lika attraktivt för familjeliv som för den som pendlar. Interiör Interiören bjuder på en unik kombination av historisk charm, generösa sällskapsytor och modern komfort. Hemmets hjärta utgörs av det fantastiska sällskapsrummet med öppet upp i nock, värmande kamin och exklusiva fönsterpartier och dekorfönster som låter ljuset flöda in på ett magiskt sätt. Det mysiga vardagsrummet med kamin, stora fönster mot trädgården och utgång till uterummet skapar en inbjudande miljö för både avkoppling och umgänge. Bostaden erbjuder dessutom ett sovrum på entréplan, ett avskilt kontor, rymligt badrum, generös tvättstuga samt en privat övervåning med två charmiga sovrum och WC. I stora delar av huset bidrar behaglig golvvärme till en hög komfortnivå och förstärker känslan av ett genomgående välplanerat och omsorgsfullt moderniserat hem. Genom hela huset möts man av karaktärsfulla detaljer, härlig rymd och en varm, ombonad atmosfär där historiska kvaliteter samspelar med moderna bekvämligheter på ett naturligt och harmoniskt sätt. Detta är ett hem utöver det vanliga. Rumsbeskrivningar Hall Den välplanerade hallen erbjuder utmärkta förvaringsmöjligheter och binder samman hemmets sociala ytor. Härifrån nås köket till vänster och den charmfulla matsalen till höger. Välkommen till musikanten Anders Perssons stuga, ett unikt hem med historia, själ och gott om plats för både vardag och fest. Köket Köket bjuder på en vacker utsikt över ängar och den grönskande trädgården. Den hemtrevliga atmosfären kombineras med modern komfort i form av vinkyl, generösa arbetsytor och goda förvaringsmöjligheter. Här finns gott om plats för både matlagning och umgänge, en självklar samlingsplats där familj och vänner gärna dröjer sig kvar Vardagsrum Mysigt allrum med gott om plats för en stor soffa där hela familjen kan krypa upp och njuta framför TV:n och den värmande kaminen. De stora fönstret bjuder på en härlig utsikt över trädgården och skapar ett ljust och inbjudande rum. Utgången till uterummet förstärker den trivsamma känslan och suddar ut gränsen mellan inne och ute. Här finns även en platsbyggd bokhylla, perfekt för böcker och personliga detaljer. Från allrummet leder trappan upp till den privata delen av bostaden med två sovrum. Sovrum 1 I anslutning till vardagsrummet ligger ett mysigt sovrum där den karaktäristiska murstocken blir ett vackert inslag och bidrar till rummets unika känsla. Här vaknar man till en lugn utsikt över trädgården, vilket skapar en harmonisk och avkopplande atmosfär. Anders Perssons stuga/sällskapsrum Det som en gång var Anders Perssons stuga är idag ett karaktärsfullt sällskapsrum med en härlig känsla av rymd tack vare den öppna takhöjden upp i nock. Med en plats för en soffa framför kaminen kan man njuta av värmen och den rogivande atmosfären. De exklusiva Homeja-kuporna släpper in ljuset på ett alldeles magiskt sätt och framhäver rummets unika karaktär och rymd. Här möts historisk charm och modern komfort i en harmonisk helhet. Kontor Bakom hallen finns ett rum som idag nyttjas som kontor, en perfekt plats för dig som önskar en egen hemmastudio eller arbetsplats. Här sitter du avskilt för lugn och fokus, samtidigt som du befinner dig mitt i husets hjärta med nära kontakt till de sociala ytorna. Badrum Badrummet rymmer idag en dusch men erbjuder samtidigt gott om plats för ett större badkar för den som önskar. Utrymmet där badkaret är planerat används idag som en praktisk sminkhörna. Från badrummet blickar man ut över uteplatsen och jacuzzin, vilket skapar en härlig spa-känsla och förstärker känslan av avkoppling och vardagslyx. Tvättstuga Den stora och välplanerade tvättstugan erbjuder gott om plats för både tvätt, förvaring och organisering. En trappa upp finns en rymlig vind med generösa förvaringsytor. Från denna del av huset finns dessutom möjlighet att ta sig både in från framsidan och vidare ut mot trädgården, en praktisk lösning som förenklar vardagen (* frysbox ingår ej i köpet) Ovanvåningen En trappa upp från vardagsrummet öppnar sig en alldeles särskild del av huset. Här ryms två charmiga sovrum med karaktärsfulla vinklar och vrår som skapar en varm och mysig atmosfär. De snedställda ytorna och husets ursprungliga karaktär ger rummen en unik känsla som är svår att hitta i modern bebyggelse. På detta plan finns även en WC som kompletterar den privata sovrumsdelen.