Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till detta trivsamma radhus om 108 kvm, beläget i ett lugnt och barnvänligt område i hjärtat av Landvetter! Här erbjuds ett genomtänkt och funktionellt boende med tre sovrum, två badrum, stora sällskapsytor och en underbar uteplats – perfekt för barnfamiljen, det sociala paret eller dig som söker ett praktiskt och väl omhändertaget hem. Entréplan – Socialt, funktionellt och inbjudande Redan i hallen möts du av en välkomnande känsla med gott om förvaring för ytterkläder och skor. Här finns även ett av bostadens tre sovrum – perfekt som gästrum, hemmakontor eller barnrum. Köket är generöst tilltaget med goda arbetsytor och förvaringsmöjligheter, och här ryms enkelt en stor matplats för både vardag och fest. Från köket nås den soliga uteplatsen, vilket skapar en härlig förlängning av bostadens sociala ytor under sommarhalvåret – idealiskt för grillkvällar, utelek eller avkoppling i solen. På entréplanet finns även ett helkaklat badrum utrustat med både tvättmaskin och torktumlare, samt en separat WC – praktiskt för familjens vardag. Övre plan – Ljus sällskapsdel och två rogivande sovrum En trappa upp öppnar sig ett ljust och luftigt vardagsrum med plats för såväl soffgrupp som tv-hörna. Härifrån har du utsikt mot grönskande omgivningar, och rummet blir en naturlig samlingspunkt för familjen. Övervåningen rymmer också två lugna sovrum i bra storlek, samt ytterligare ett badrum – vilket gör morgonrutinerna smidigare och mer avkopplade för hela hushållet. Tomt och uteplats – Lättskött med gott om möjligheter Den privata uteplatsen nås direkt från köket och bjuder på fina soltimmar, insynsskydd och gott om plats för utemöbler och växtlighet. Den grönskande, lättskötta tomten gör det enkelt att njuta av både odling och lediga dagar utan större underhåll. Läget på en lugn och trygg gata skapar en trivsam miljö, särskilt uppskattat av barnfamiljer. Område – Tryggt, nära natur och service Här bor du i ett etablerat och omtyckt område i Landvetter, med närhet till både förskolor, skolor, matbutiker och fina naturområden. Ca 850 m till den härliga badplatsen vid Landvettersjön. På några minuters gångväg är du på Landvetters resecentrum där goda förbindelser tar dig enkelt in till Göteborg, Mölnlycke eller Landvetter flygplats. Ett perfekt läge för dig som vill bo lugnt men ändå med god tillgänglighet. Med enkla ord är detta ett fantastiskt val av boende som erbjuder följande: 108 kvm i två plan 4 rok varav 3 sovrum Två badrum + separat WC Stor uteplats i soligt läge Lättskött tomt i lugnt område Närhet till badplats Nära skolor, natur och kommunikationer Ett hem med mycket att erbjuda - Välkommen på visning !