Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Norrala-Nygården och detta trevliga och lantliga boende i naturskön omgivning! Här erbjuds en rymlig villa med hela 6 sovrum, trevliga sällskapsytor och en härlig altan, perfekt för att njuta av soliga dagar och vacker natur. Här bor du bra och bekvämt och med en fantastisk utsikt mot åkrarna och skogen. Med närhet till busshållsplats så tar du dig snabbt in till centrala Söderhamn. På hästgården intill finns en mindre lösdrift med plats för fyra hästar, där det kan finnas möjlighet att hyra en plats. Vid behov finns även uteboxar. Det är ett enkelt men välfungerande stall med en lugn och harmonisk miljö. Här finns bland annat varmvatten, sadelkammare och möjlighet att hänga upp blöt utrustning på tork. Runt gården väntar fantastiska ridvägar genom skog och natur, med turer som passar allt från en kortare ritt på cirka 30 minuter till längre rundor på upp till två timmar. De varierande underlagen ger fina möjligheter att variera hästens träning – eller bara njuta av stillheten och naturen från hästryggen. För dig som vill träna på bana ligger Vedmora ridhus cirka 25 minuter bort och kan hyras för omkring 70 kr per timme. Dessutom finns en mindre sandad ridbana endast 10 minuter från huset, som kan nyttjas av medlemmar i föreningen i Kungsgården mot en årsavgift på 100 kr.